Vocabulaire portugais • Architecture, construction, immobilier
🇵🇹 Les mots essentiels à connaître 🇵🇹
_
Apprenez l’essentiel du portugais facilement avec cette liste de vocabulaire portugais qui contient tous les mots indispensables sur le thème de l’architecture, la construction et l’immobilier, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre le portugais seul, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire portugais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | PORTUGAIS |
| 100 mètres carrés | 100 metros quadrados |
| baroque | barroco |
| confortable | confortável |
| contigu | contíguo |
| couvert | encoberto |
| l’aggloméré | aglomerado |
| décoré | condecorado |
| délabré | deteriorado |
| en bonne condition | em boas condições |
| équipé | equipado |
| gothique | gótico |
| imperméable | gabardina |
| l’abri | o abrigo |
| l’accueil | o acolhimento |
| l’acte de vente | o acto de venda |
| l’agence immobilière | a imobiliária |
| l’approvisionnement (en eau, en électricité) | o abastecimento (de água, de electricidade) |
| l’architecte | o arquitecto |
| l’architecture | a arquitectura |
| l’ardoise | a ardósia |
| l’arrosage | a rega |
| l’arroseur | o aspersor |
| l’artisan | o artesão |
| l’ascenseur | o elevador |
| l’échafaudage | o andaime |
| l’échelle | a escala |
| l’encadrement | o enquadramento |
| l’entrepreneur | o empresário |
| l’entretien | a manutenção |
| l’escalier | a escada |
| l’espace de stockage | o espaço de armazenamento |
| l’étage | o piso |
| l’étagère | a prateleira |
| l’évier | o lava-loiça |
| l’expert | o perito |
| l’immeuble | o edifício |
| l’ingénieur | o engenheiro |
| l’interrupteur | o interruptor |
| l’isolation | o isolamento |
| l’ouvrier | o operário |
| la banlieue | os subúrbios |
| la bétonnière | a betoneira |
| la brique | o tijolo |
| la cathédrale | a catedral |
| la cave | a cave |
| la ceinture à outils | o cinto de ferramentas |
| la chambre à coucher | o quarto de dormir |
| la charpente | a estrutura |
| la cheminée | a lareira |
| la citerne | a cisterna |
| la climatisation | o ar condicionado |
| la cloison | a antepara |
| la clôture | o encerramento |
| la colonne | a coluna |
| la construction | a construção |
| la cour | o tribunal |
| la cuisine | a cozinha |
| la extension | a extensão |
| la façade | a fachada |
| la fenêtre | a janela |
| la ferme | a quinta |
| la flèche | a seta |
| la fosse septique | a fossa séptica |
| la gouttière | a calha |
| la grange | o celeiro |
| la grue | a grua |
| la haie | a sebe |
| la location | o aluguer |
| la longueur | o comprimento |
| la maison | a casa |
| la maison en brique | a casa de tijolo |
| la peinture | a pintura |
| la pelle | a pá |
| la pelouse | o relvado |
| la perceuse | a broca |
| la pièce | a peça |
| la piscine | a piscina |
| la porte | a porta |
| la porte coulissante | a porta de correr |
| la poulie | a roldana |
| la poussière | o pó |
| la poutre | a viga |
| la poutre apparente | a viga aparente |
| la poutre en bois | a viga de madeira |
| la prise de terre | a tomada de terra |
| la prise électrique | a tomada eléctrica |
| la propriété | a propriedade |
| la rénovation | a renovação |
| la ruine | a ruína |
| la salle de bains | a casa de banho |
| la sonnette | a campainha |
| la surface | a superfície |
| la terre, le terrain | a terra, o terreno |
| la tour | a torre |
| la tuile | a telha |
| la vue | a vista |
| le balcon | a varanda |
| le bâtiment | o edifício |
| le béton | o betão |
| le bloc | o bloco |
| le bois | a madeira |
| le bord de mer | o litoral |
| le bord de rivière | a margem do rio |
| le bulldozer | o bulldozer |
| le bureau | o escritório |
| le cabinet | o consultório |
| le câble | o cabo |
| le carreau de céramique | o azulejo de cerâmica |
| le casque | o capacete |
| le chantier | o estaleiro |
| le chantier de construction | o estaleiro de construção |
| le charpentier | o carpinteiro |
| le château | o castelo |
| le chauffage | o aquecimento |
| le chauffage central | o aquecimento central |
| le chauffage collectif | o aquecimento colectivo |
| le chauffage par le sol | o aquecimento do solo |
| le chêne | o carvalho |
| le chevalet | o cavalete |
| le chevron | o símbolo |
| le ciment | o cimento |
| le clocher | o campanário |
| le clou | o prego |
| le commutateur | o interruptor |
| le compteur d’eau, de gaz, d’électricité | o contador de água, gás, eletricidade |
| le concierge | o zelador |
| le conduit de cheminée | a conduta da chaminé |
| le constructeur | o fabricante |
| le contrat | o contrato |
| le contre-plaqué | o contraplacado |
| le couloir | o corredor |
| le cuivre | o cobre |
| le délai | o prazo |
| le devis | o orçamento |
| le dôme | a cúpula |
| le donjon | o calabouço |
| le faisceau | o feixe |
| le fer à souder | o ferro de soldar |
| le garde-corps | o guarda-corpo |
| le gratte ciel | o arranha-céus |
| le gravier | o cascalho |
| le grenier | o sótão |
| le hall d’entrée | o hall de entrada |
| le jardin | o jardim |
| le logement | o alojamento |
| le maçon | o pedreiro |
| le marteau | o martelo |
| le monument | o monumento |
| le mortier | o morteiro |
| le mur | o muro |
| le notaire | o notário |
| le parc | o parque |
| le parquet | o Ministério Público |
| le pilier | o pilar |
| le plafond | o tecto |
| le plan | o plano |
| le pont | a ponte |
| le pont suspendu | a ponte suspensa |
| le pont-levis | a ponte levadiça |
| le porche | o alpendre |
| le portail | o portal |
| le poster | o poster |
| le potager | a horta |
| le projet de construction | o projecto de construção |
| le propriétaire | o proprietário |
| le réseau d’égouts | a rede de esgotos |
| le robinet | a torneira |
| le salon | o salão |
| le sol | o solo |
| le sous-sol (dans un immeuble) | na cave (num edifício) |
| le stade de football | o estádio de futebol |
| le store | o toldo |
| le store vénitien | o estore veneziano |
| le système de drainage principal | o sistema de drenagem principal |
| le tapis | o tapete |
| le terrain | o terreno |
| le tiroir | a gaveta |
| le toit | o telhado |
| le tube / le tuyau | o tubo/ tubo |
| le vestige | o vestígio |
| le volet roulant | a válvula de apoio |
| les boiseries | as madeiras |
| les finitions | os acabamentos |
| les frais | as despesas |
| les frais de service inclus | as taxas de serviço incluídas |
| les matériaux | os materiais |
| les meubles | os móveis |
| les toilettes, les WC | a casa de banho |
| nouveau | novo |
| rénové | renovado |
| restauré | restaurado |
| vieux | velho |
| VERBES UTILES | VERBOS ÚTEIS |
| acheter | comprar |
| à rénover | a renovar |
| à tuile | telha |
| chauffer | aquecer |
| convertir | converter |
| détériorer | deteriorar |
| étendre (agrandir la propriété) | expandir (ampliar a propriedade) |
| peindre | pintar |
| raccorder au réseau électrique | ligar à rede eléctrica |
| refroidir | arrefecer |
| renforcer | reforçar |
| restaurer | restaurar |
➡️ Fiche suivante : Santé, médecine et soins médicaux
⬅️ Fiche précédente : Diététique et nutrition
©Fichesvocabulaire.com