Les 100 adjectifs coréen les plus utilisés (A à M)
🇰🇷 Les mots essentiels à connaître 🇰🇷
_
Apprenez l’essentiel du coréen facilement avec cette liste de vocabulaire qui contient tous les adjectifs indispensables les plus utilisés en coréen, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre par soi-même, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en coréen pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
FRANÇAIS | COREEN | PRONONCIATION |
accueillant | 친절한 (aimable) | chinjeolhan |
admirable | 놀라운, 감탄할만한 | nollaun gamtanhalmanhan |
agacé | 짜증난 | jjajeungnan |
âgé | 나이든 | naideun |
agréable | 좋은, 쾌적한 상냥한 호감가는 (personalité= charmant, sympathique |
joheun kwaejeokhan sangnyanghan hogamganeun |
aimable | 친절한 | chinjeolhan |
amer | 쓴 | sseun |
amical | 우호적인, 친한 | uhojeogin chinhan |
amusant | 즐거운, 재미있는 | jeulgeoun jaemiissneun |
ancien | 오래된 | oraedoen |
approximatif | 어림잡은, 대략의 | eorimjabeun daeryagui |
attentif | 주의깊은, 세심한 | juuigipeun sesimhan |
automatique | 자동의, 기계적인 | jadongui gigyejeogin |
banal | 흔한 | heunhan |
bas | 낮은 | najeun |
beau | 잘생긴, 아름다운 | jalsaenggin areumdaun |
belle | 예쁜, 아름다운 | yeppeun areumdaun |
beaucoup | 많은 | manheun |
bête, stupide | 멍청한, 어리석은 | meongcheonghan eoriseogeun |
bien | 좋은 | joheun |
bizarre | 이상한 | isanghan |
blessé | 다친 | dachin |
bon | 좋은(excellent) 맛있는(=délicieux) | joheun masissneun |
bon marché | 싼 | ssan |
bouché | 막힌(trou,nez…) 흐린 (temps) |
makhin heurin |
bronzé | 그을린 | geueullin |
brusque | 갑작스러운 | gapjakseureoun |
bruyant | 시끄러운 | sikkeureoun |
calme | 침착한, 조용한 | chimchakhan joyonghan |
capable | 할 수 있는, 능력있는 | halsuissneun neungryeogissneun |
captivant | 마음을 사로잡는, 매력적인 | maeumeul sarojapneun, maeryeokjeogin |
caractériel | 성격의 | seonggyeogui |
carré | 네모난 | nemonan |
cassé | 깨진, 부러진 | kkaejin bureojin |
catastrophique | 끔찍한 | kkeumjjikhan |
célèbre | 유명한 | kkeumjjikhan |
chaleureux | 열렬한, 따뜻한 | yeollyeolhan ttatteushan |
chanceux | 운이좋은 | uni joheun |
charmant | 매력적인 | maeryeokjeogin |
chaud | 따뜻한(warm) 더운(hot) | ttatteushan deoun |
cher | 비싼 | bissan |
clair | 밝은 (=lumineux) 맑은 (temps clair) 확실한 (=certain, évident) |
balkeun malkeun hwaksilhan |
classique | 고전적인 흔한 진부한 (=habituel, ordinaire) |
gojeonjeogin heunhan jinbuhan |
collant | 접착력있는, 끈끈한 | jeopchakryeog issneun kkeunkkeunhan |
coloré | 화난 | hwanan |
comestible | 먹을 수 있는 | meogeulsuissneun |
commercial | 상업적인 | sangeopjeogin |
commun | 공통의 | gongtongui |
compact | 치밀한, 밀집한 | chimilhan miljiphan |
compatissant | 동정하는 | dongjeonghaneun |
complet | 완전한, 꽉찬(train complet) | wanjeonhan kkwakchan |
complexe | 복합적인, 복잡한(compliqué) | bokhapjeogin bokjaphan |
confiant | 신뢰하는 | sinroehaneun |
confortable | 편안한 | pyeonanhan |
content | 만족하는 | manjokhaneun |
convaincant | 설득력 있는 | seoldeukryeog issneun |
convenable | 적절한, 적당한 | jeokjeolhan jeokdanghan |
convivial | 손님을 초대한 | sonnimeul chodaehan |
correct, bon | 좋은 | joheun |
coupable | 잘못을 저지른, 유죄의 | jalmoseul jeojireun, yujoeui |
courageux | 용기있는, 용감한 | yonggiissneun, yonggamhan |
court | 짧은 | jjalpeun |
crédible | 믿을만한 | mideulmanhan |
croyant | 믿는, 신뢰하는 | mitneun, sinroehaneun |
culturel | 문화의 | munhwaui |
curieux | 호기심 많은 | hogisim manheun |
dangereux | 위험한 | wiheomhan |
dégoûtant | 불쾌한 | bulkwaehan |
dégoûté | 까다로운 | kkadaroun |
délectable | 맛있는(délicieux) 유쾌한(amusant) | masissneun yukwaehan |
délicieux | 맛있는 | masissneun |
démocratique | 민주적인, 민주주의의 | minjujeogin, minjujuuiui |
déprimé | 의기소침한, 낙담한 | uigisochimhan, nakdamhan |
dernier | 마지막의 (le dernier jour de l’année) 최근의 (ces derniers jours) 지난 (l’année dernière) |
majimagui choegeunui jinan |
désagréable | 불쾌한, 비호감의 | bulkwaehan bihogamui |
déterminé | 단호한 | danhohan |
différent | 다른 | dareun |
difficile | 어려운 | eoryeoun |
disparu | 사라진 | sarajin |
divers | 다양한 | dayanghan |
doué | 타고난, 재능있는 | tagonan, jaeneungissneun |
doux | 부드러운 (Agréable au toucher) 순한 (D’une saveur peu prononcée, ni acide, ni amer, ni piquante) 단/달콤한 (Sucré, en évoquant une nourriture, ou une boisson) |
budeureoun, sunhan, dan/dalkomhan |
drôle | 이상한 bizarre 재미있는/웃긴 Comique, marrant, rigolo. |
isanghan, jaemiissneun/usgin |
dur | 단단한 (solide) 힘든/어려운 (difficile) |
dandanhan, himdeun/eoryeoun |
dynamique | 역동적인 | yeokdongjeogin |
éblouissant | 눈부신 | nunbusin |
écologique | 생태학적인, 자연보호용의 | saengtaehakjeogin, jayeonbohoyongui |
économique | 경제적인 | gyeongjejeogin |
efficace | 효과적인 | hyogwajeogin |
effrayant | 끔찍한, 소름끼치는 | kkeumjjikhan soreumkkichineun |
égoïste | 이기적인 | igijeogin |
électrique | 전기의 | jeongiui |
électronique | 전자의 | jeonjaui |
élégant | 우아한 | uahan |
éloigné | 먼 | meon |
émouvant | 감동적인 | gamdongjeogin |
encombrant | 거추장스러운 | geochujangseureoun |
énergique | 힘찬 | himchan |
énervé | 신경질적인, 짜증난 | singyeongjiljeogin jjajeungnan |
ennuyant | 짜증나는, 지루한 | jjajeungnaneun jiruhan |
ennuyé | 난처한, 지루해하는 | nancheohan, jiruhaehaneun |
énorme | 거대한 | geodaehan |
ensemble | pas d’adjective pour ‘ensemble’, principalemet adverbe 함께, 같이 |
hamkke gati |
enthousiaste | 열정적인 | yeoljeongjeogin |
entier | 전체의 | jeoncheui |
épais | 두꺼운 | dukkeoun |
épicé | 양념을 한 | yangnyeomeul han |
épouvantable | 끔찍한 소름끼치는 | kkeumjjikhan, soreumkkichineun |
équivalent | 동등한 | dongdeunghan |
étonné | 놀란 | nollan |
étrange | 이상한 | isanghan |
étroit | 좁은 | jobeun |
évident | 명백한 | myeongbaekhan |
exact | 정확한 | jeonghwakhan |
exaltant | 흥분하게 하는, 흥미를 끄는 | heungbunhage haneun, heungmireul kkeuneun |
exaspéré | 격분한 | gyeokbunhan |
excellent | 뛰어난 훌륭한 | ttwieonan, hullyunghan |
exceptionnel | 예외적인, 특별한 | yeoejeogin, teukbyeolhan |
excité | 흥분한 | heungbunhan |
excusable | 허용할만한 | heoyonghalmanhan |
exemplaire | 모범적인 | mobeomjeogin |
facile | 쉬운 | swiun |
faible | 약한 | yakhan |
fatigant | 피곤하게 하는 (épuisant, rude) 골치아픈 (casse-tête) |
pigonhage haneun, golchiapeun |
fatigué | 피곤한 | pigonhan |
faux_ | 틀린(=erroné, inexact) 가짜의 (mensonger) | teullin, gajjaui |
fermé | 닫힌 | dathin |
fiable | 믿을만한 | mideulmanhan |
formidable | 놀라운 굉장한 | nollaun goengjanghan |
fort | 강한 | ganghan |
fou, folle | 미친 | michin |
fragile | 깨지기쉬운, 약한 | kkaejigiswiun, yakhan |
frais | 신선한 | sinseonhan |
fréquent | 빈번한 | binbeonhan |
froid | 차가운, 추운 | chagaun chuun |
furieux | 격노한 | gyeoknohan |
généreux | 너그러운, 관대한 | neogeureoun gwandaehan |
gentil | 친절한 | chinjeolhan |
gigantesque | 거대한 | geodaehan |
grand | 큰 De volume important 위대한 Célèbre, doté d’une réputation positive, qui mérite l’admiration |
keun widaehan |
gros, grosse | 굵은(grand) 두꺼운 (epais) 뚱뚱한 (corpulent) |
gulkeun dukkeoun ttungttunghan |
haut | 높은 키가 큰 (comme homme de haute taille) |
nopeun, kiga keun |
heureux | 행복한 | haengbokhan |
historique | 역사적인 | yeoksajeogin |
honnête | 정직한 | jeongjikhan |
horrible | 무서운 | museoun |
humide (mouillé) | 습한 | seuphan |
idéal | 이상적인 | isangjeogin |
identique | 동일한 | dongilhan |
idiot | 어리석은 | eoriseogeun |
illégal | 불법의 | bulbeobui |
illimité | 제한된 | jehandoen |
immédiat | 즉각적인 | jeukgakjeogin |
immense | 거대한, 엄청난 | geodaehan, eomcheongnan |
immobile | 움직이지 않는, 부동의 | umjigiji anhneun, budongui |
impliqué | 관련된 être impliqué dans une escroquerie 내포된 idée impliquée dans un mot |
gwanryeondoen, naepodoen |
important | 중요한 다수의(considérable) |
jungyohan dasuui |
impossible | 불가능한 | bulganeunghan |
impressionnant | 인상적인, 감동적인 | insangjeogin, gamdongjeogin |
imprévisible | 예측 불가능한 | yecheuk bulganeunghan |
incapable | 무능한, 할 수 없는 | muneunghan, hal su eopsneun |
inconnu | 모르는, 알려지지 않은 | moreuneun, allyeojiji anheun |
incroyable | 믿을 수 없는 | mideul su eopsneun |
indépendant | 독립적인 | dokripjeogin |
injuste | 불공정한, 부당한 | bulgongjeonghan, budanghan |
innocent | 순수한 pur, immaculé 무죄의 |
sunsuhan, mujoeui |
inquiet | 걱정하는 | geokjeonghaneun |
insignifiant | 평범한, 중요하지 않은 | pyeongbeomhan, jungyohaji anheun |
insuffisant | 부족한 | bujokhan |
insupportable | 참을 수 없는 | chameul su eopsneun |
intelligent | 똑똑한 | ttokttokhan |
intenable | 견딜 수 없는 | gyeondil su eopsneun |
interdit | 금지된 | geumjidoen |
intéressant | 흥미로운 | heungmiroun |
international | 국제적인 | gukjejeogin |
inventif | 창의적인 | changuijeogin |
irrésistible | 저항 할 수 없는 | jeohang hal su eopsneun |
jaloux | 질투하는 | jiltuhaneun |
jeune | 젊은 | jeolmeun |
joueur | 놀이를 좋아하는 | norireul johahaneun |
lâche | 느슨한, 헐렁한 | neuseunhan, heolleonghan |
large | 넓은 | neolpeun |
légal | 법적인 | beopjeogin |
léger | 가벼운 | gabyeoun |
lent | 느린 | neurin |
local | 지방의, 현지의 | jibangui, hyeonjiui |
loin | 먼 | meon |
long | 긴 | gin |
louable | 칭찬할만한 | chingchanhalmanhan |
lourd | 무거운 | mugeoun |
magnifique | 훌륭한, 굉장한 | hullyunghan goengjanghan |
malade | 아픈 | apeun |
maladroit | 어설픈, 서투른 | eoseolpeun seotureun |
malheureux | 불행한 | bulhaenghan |
mauvais | 나쁜 | nappeun |
méchant | 못된 | mosdoen |
méfiant | 경계하는 | gyeonggyehaneun |
merveilleux | 훌륭한, 굉장한 | hullyunghan goengjanghan |
mignon | 귀여운 | gwiyeoun |
minable | 형편없는, 초라한 | hyeongpyeoneopsneun, chorahan |
mince | 얇은, 날씬한 (comme avoir la taille mince) | yalpeun nalssinhan |
minuscule | 소문자의 lettre minuscule 아주 작은 tout petit |
somunjaui, aju jageun |
moderne | 현대적인 | hyeondaejeogin |
moelleux | 말랑한, 부드러운 | mallanghan budeureoun |
mondial | 세계의 | segyeui |
mort | 죽은 | jugeun |
mortel | 죽게 마련인 éphémère, périssable 치명적인 fatal |
jukge maryeonin, chimyeongjeogin |
motivé | 의욕적인 | uiyokjeogin |
mouillé | 젖은, 축축한 | jeojeun, chukchukhan |
moyen | 중간의 classes moyennes 평균의 durée moyenne de la vie |
jungganui pyeonggyunui |
muet | 말을 못하는(privé de l’usage de la parole, naturellement ou par accident) 소리 없는(silencieux) |
mareul moshaneun sori eopsneun |
Mûr (mature) | 익은 | igeun |
mystérieux | 불가사의한, 신비로운 | bulgasauihan, sinbiroun |
➡️ Fiche suivante : 100 adjectifs utiles (N à Z)
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites