Liste de 100 adverbes utiles en vietnamien
Les mots essentiels à connaître
_
Apprenez l’essentiel du vietnamien facilement avec cette liste de vocabulaire qui contient tous les adverbes indispensables les plus utilisés en vietnamien, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre le vietnamien par soi-même avant de voyager, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire vietnamien pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | VIETNAMIEN |
| absolument | chắc chắn rồi |
| accidentellement | tình cờ |
| activement | tích cực |
| actuellement | hiện nay |
| ailleurs | ở một nơi khác |
| alors | sau đó |
| apparemment | rõ ràng |
| après | sau |
| attentivement | cẩn thận |
| aussi | cũng vậy |
| automatiquement | tự động |
| autour | vòng quanh |
| autrefois | ngày xưa |
| autrement | khác |
| beaucoup | nhiều |
| bien | tốt |
| bientôt | Sớm |
| bizarrement | kỳ quặc |
| brièvement | Tóm tắt |
| bruyamment | ầm ĩ |
| calmement | điềm tĩnh |
| certainement | chắc chắn |
| combien | Bao nhiêu |
| comment | Làm thế nào? ‘Hoặc’ Cái gì |
| complètement | hoàn toàn |
| confortablement | thoải mái |
| constamment | liên tục |
| correctement | đúng |
| couramment | Thành thạo |
| curieusement | Thật kỳ lạ |
| d’abord | đầu tiên |
| de plus en plus | nhiều hơn và nhiều hơn nữa |
| debout | ngay thẳng |
| délicatement | tế nhị |
| dernièrement | gần đây |
| derrière | phía sau |
| désormais | từ giờ trở đi |
| devant | trước |
| difficilement | khắc nghiệt |
| doucement | dịu dàng |
| encore | Lại |
| enfin | cuối cùng |
| énormément | to lớn |
| ensemble | cùng với nhau |
| ensemble | cùng với nhau |
| ensuite | sau |
| environ | Về |
| étonnamment | thật ngạc nhiên |
| étrangement | kỳ lạ |
| évidemment | rõ ràng |
| exactement | một cách chính xác |
| exceptionnellement | đặc biệt |
| exprès | có chủ đích |
| extrêmement | vô cùng |
| facilement | một cách dễ dàng |
| finalement | cuối cùng |
| gratuitement | tự do |
| habituellement | thường xuyên |
| heureusement | thật may mắn |
| honnêtement | thành thật |
| ici | nơi đây |
| immédiatement | ngay lập tức |
| intentionnellement | cố ý |
| jamais | không bao giờ |
| légèrement | khinh bỉ |
| lentement | chậm rãi |
| loin | xa |
| longtemps | thời gian dài |
| maintenant | bây giờ |
| malheureusement | Thật đáng buồn |
| mystérieusement | bí ẩn |
| naturellement | một cách tự nhiên |
| néanmoins | Tuy nhiên |
| normalement | thông thường |
| nulle part | hư không |
| où | ở đâu |
| parfaitement | hoàn hảo |
| parfois | thỉnh thoảng |
| partout | mọi nơi |
| peut-être | có lẽ |
| pourquoi | tại sao |
| pourtant | nhưng |
| premièrement | Ngày thứ nhất |
| près | gần |
| presque | hầu hết |
| probablement | rất có thể |
| prudemment | thận trọng |
| quand | khi nào |
| quasiment | Gần |
| quelque part | một vài nơi |
| quelquefois | thỉnh thoảng |
| rapidement | liên tục |
| rarement | ít khi |
| séparément | riêng biệt |
| sérieusement | nghiêm túc |
| seulement | chỉ có |
| simplement | đơn thuần |
| soudainement | đột ngột |
| souvent | thường |
| strictement | nghiêm ngặt |
| stupidement | ngu ngốc |
| toujours | còn |
| tout à coup | đột ngột |
| tout de suite | ngay lập tức |
| tranquillement | điềm tĩnh |
| très | rất |
| vite | nhanh |
| vraiment | thật sự |
➡️ Autres fiches de vocabulaire vietnamien:
- Salutations et formules de politesse
- 100 verbes courants à connaître absolument
- 100 adjectifs utiles
- Famille et amis
- La ville et les lieux publics
- Le corps humain, la tête et le visage
- Les mots contraires
- Le voyage et le tourisme
- Le calendrier (jours, mois, saisons)
- Couleurs et formes
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites