_

Apprenez l’essentiel du japonais facilement avec cette liste de vocabulaire japonais qui contient tous les verbes indispensables à savoir, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre seul, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire japonais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !

Liste des verbes japonais les plus courants et les plus utiles: forme en ru / masu / te (impératif) / passé / négatif (ai / masen)

Il y a parfois un exemple pratique pour utiliser ce verbe. Les formes en ‘Te’ (impératif) sont omises lorsqu’elles ne s’emploient pas avec ce verbe.

N’hésitez pas à laisser un commentaire s’il y a des corrections à faire.

 

 

---

abandonner (jeter) : suteru / sutemasu / sutete / sutemashita / sutenai

accepter : ukeru / ukemasu / ukete / ukemashita / ukenai

accompagner (qqn) : tsureru / tsuremasu / tsurete / tsuremashita / tsurenai

accrocher : kakeru / kakemasu / kakete / kakemashita / kakenai

acheter : kau / kaimasu / katte / kaimashita / kawanai

aider (assister) : tetsudau / tetsudaimasu / tetsudatte / tetsudaimashita / tetsudawanai

aimer (bien aimer) : suki desu (adjectif-na, pas un verbe) aimer (verbe fort) : aisu / aishimasu / aishite / aishimashita / aisanai aimer (apprécier faire) : tanoshimu / tanoshimimasu / tanoshinde / tanoshimashita / tanoshimanai

ajouter : kuwaeru / kuwaemasu / kuwaete / kuwaemashita / kuwaenai

aller : iku / ikimasu / itte / ikimashita / ikanai (Ex: Furansu ni mou ikimashita ka?)

aller (s’en aller / partir) : tatsu / tachimasu / tatte / tachimashita / tatanai

allumer (la lumière) : tsukeru / tsukemasu / tsukete / tsukemashita / tsukenai

amener / apporter (un objet) : mottekuru / mottekimasu / mottekite / mottekimashita / mottekonai

amuser (s’) : tanoshimu / tanoshimimasu / tanoshinde / tanoshimashita / tanoshimanai

annuler : kyanseru suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

apercevoir / voir : miru / mimasu / mite / mimashita / minai

appeler (téléphoner / faire venir) : yobu / yobimasu / yonde / yobimashita / yobanai

apprendre : narau / naraimasu / naratte / naraimashita / narawanai

appuyer (sur) : osu / oshimasu / oshite / oshimashita / osanai

arrêter (un voleur) : taiho suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

arrêter (s’) : tomaru / tomarimasu / tomatte / tomarimashita / tomaranai

arriver (quelque part) : tsuku / tsukimasu / tsuite / tsukimashita / tsukanai

arriver (se passer) : okoru / okorimasu / okotte / okorimashita / okoranai

arriver (à faire / pouvoir) : dekiru / dekimasu / dekite / dekimashita / dekinai

asseoir (s’) : suwaru / suwarimasu / suwatte / suwarimashita / suwaranai

assurer (assurance) : hoken o kakeru / kakemasu / kakete / kakemashita / kakenai

attacher : tsukeru / tsukemasu / tsukete / tsukemashita / tsukenai

atteindre : todoku / todokimasu / toduite / todokimashita / todokanai 

attendre : matsu / machimasu / matte / machimashita / matanai

avaler : nomikomu / nomikomimasu / nomikonde / nomikomimashita / nomikomanai

avoir (objets, choses) : aru / arimasu / atte / arimashita / nai

avoir besoin de : iru / irimasu / itte / irimashita / iranai

⚠️ À ne pas confondre avec iru (居る) = exister pour les êtres vivants

avoir soif : nodo ga kawaku / kawakimasu / kawaite / kawakimashita / kawakanai

avoir le temps : jikan ga aru / arimasu / atte / arimashita / nai

balader (se) : sanpo suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

bavarder : oshaberi suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

blesser (se) : kega o suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

boire : nomu / nomimasu / nonde / nomimashita / nomanai

bouger : ugoku / ugokimasu / ugoite / ugokimashita / ugokanai

brancher : sasu / sashimasu / sashite / sashimashita / sasanai

brûler (qqe chose) : yaku / yakimasu / yaite / yakimashita / yakanai

cacher (qqe chose) : kakusu / kakushimasu / kakushite / kakushimashita / kakusanai

cacher (se) : kakureru / kakuremasu / kakurete / kakuremashita / kakurenai

calculer : keisan suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

calmer (se) : ochitsuku / ochitsukimasu / ochitsuite / ochitsukimashita / ochitsukanai

casser (se — un os) : oreru / oremasu / orete / oremashita / orenai

casser (un objet) : kowasu / kowashimasu / kowashite / kowashimashita / kowasanai

changer (transport) : norikaeru / norikaemasu / norikaete / norikaemashita / norikaenai

changer (vêtements) : kigaeru / kigaemasu / kigaete / kigaemashita / kigaenai

chanter : utau / utaimasu / utatte / utaimashita / utawanai

chercher : sagasu / sagashimasu / sagashite / sagashimashita / sagasanai

choisir : erabu / erabimasu / erande / erabimashita / erabanai

coller : haru / harimasu / hatte / harimashita / haranai

commander : chuumon suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

commencer : hajimeru / hajimemasu / hajimete / hajimemashita / hajimenai

communiquer (contacter) : renraku suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

comparer : kuraberu / kurabemasu / kurabete / kurabemashita / kurabenai

comprendre : wakaru / wakarimasu / wakatte / wakarimashita / wakaranai

compter : kazoeru / kazoemasu / kazoete / kazoemashita / kazoenai

conduire : unten suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

confirmer : kakunin suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

connaître : shiru / shirimasu / shitte / shirimashita / shiranai

continuer : tsuzukeru / tsuzukemasu / tsuzukete / tsuzukemashita / tsuzukenai

corriger : naosu / naoshimasu / naoshite / naoshimashita / naosanai

⚠️ Même verbe que réparer — voir note en fin de liste

coucher (se) : neru / nemasu / nete / nemashita / nenai

couper : kiru / kirimasu / kitte / kirimashita / kiranai

courir : hashiru / hashirimasu / hashitte / hashirimashita / hashiranai

coûter / prendre (du temps) : kakaru / kakarimasu / kakatte / kakarimashita / kakaranai

crier : sakebu / sakebimasu / sakende / sakebimashita / sakebanai

croire : shinjiru / shinjimasu / shinjite / shinjimashita / shinjinai

cuisiner : ryouri suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

danser : odoru / odorimasu / odotte / odorimashita / odoranai

décider : kimeru / kimemasu / kimete / kimemashita / kimenai

décoller (avion) : ririku suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

découvrir (apprendre) : shiru / shirimasu / shitte / shirimashita / shiranai

demander (faveur / aide) : tanomu / tanomimasu / tanonde / tanomimashita / tanomanai

démarrer : sutaato suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

dépenser / utiliser : tsukau / tsukaimasu / tsukatte / tsukaimashita / tsukawanai

descendre (transport) : oriru / orimasu / orite / orimashita / orinai

déshabiller (se) : nugu / nugimasu / nuide / nugimashita / nuganai

dessiner / écrire : kaku / kakimasu / kaite / kakimashita / kakanai

devenir : naru / narimasu / natte / narimashita / naranai

deviner : ateru / atemasu / atete / atemashita / atenai

dire : iu / iimasu / itte / iimashita / iwanai

disparaître : kieru / kiemasu / kiete / kiemashita / kienai

donner : ageru / agemasu / agete / agemashita / agenai

dormir : nemuru / nemurimasu / nemutte / nemurimashita / nemuranai

échanger : koukan suru / shimasu / shite / shimashita / shinai (formel) ou : torikaeru / torikaemasu / torikaete / torikaemashita / torikaenai (courant)

écouter / demander : kiku / kikimasu / kiite / kikimashita / kikanai

embrasser : kisu suru / shimasu / shite / shimashita / shinai (familier, anglicisme) ou : seppun suru (plus formel)

emmener (qqn) : tsureru / tsuremasu / tsurete / tsuremashita / tsurenai

emprunter : kariru / karimasu / karite / karimashita / karinai

enseigner : oshieru / oshiemasu / oshiete / oshiemashita / oshienai

entendre : kikoeru / kikoemasu / kikoete / kikoemashita / kikoenai

entrer : hairu / hairimasu / haitte / hairimashita / hairanai

envoyer : okuru / okurimasu / okutte / okurimashita / okuranai

essayer (vêtements) : shichaku suru / shimasu / shite / shimashita / shinai essayer (faire pour voir) : yattemiru / yattemimasu / yattemite / yattemimashita / yatteminai

éteindre : kesu / keshimasu / keshite / keshimashita / kesanai

être différent : chigau / chigaimasu / chigatte / chigaimashita / chigawanai

être en retard : okureru / okuremasu / okurete / okuremashita / okurenai

expliquer : setsumei suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

faire : suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

gagner (compétition) : katsu / kachimasu / katte / kachimashita / katanai

gagner (argent) : kasegu / kasegimasu / kaseide / kasegimashita / kaseganai

garer (se) : tomeru / tomemasu / tomete / tomemashita / tomenai

glisser : suberu / suberimasu / subette / suberimashita / suberanai

habiter : sumu / sumimasu / sunde / sumimashita / sumanai (sunde iru = j’habite)

inquiéter (s’) : shimpai suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

inviter : sasou / sasoimasu / sasonde / sasoimashita / sasowanai

jouer : asobu / asobimasu / asonde / asobimashita / asobanai

laver : arau / araimasu / aratte / araimashita / arawanai

lire : yomu / yomimasu / yonde / yomimashita / yomanai

manger : taberu / tabemasu / tabete / tabemashita / tabenai

marcher : aruku / arukimasu / aruite / arukimashita / arukanai

mentir : uso o tsuku / tsukimasu / tsuite / tsukimashita / tsukanai

mettre (poser) : oku / okimasu / oite / okimashita / okanai

monter (véhicule) : noru / norimasu / notte / norimashita / noranai

mourir : shinu / shinimasu / shinde / shinimashita / shinanai

nager : oyogu / oyogimasu / oyoide / oyogimashita / oyoganai

oublier : wasureru / wasuremasu / wasurete / wasuremashita / wasurenai

ouvrir : akeru / akemasu / akete / akemashita / akenai

parler : hanasu / hanashimasu / hanashite / hanashimashita / hanasanai

payer : harau / haraimasu / haratte / haraimashita / harawanai

penser : omou / omoimasu / omotte / omoimashita / omowanai

perdre (objet) : nakusu / nakushimasu / nakushite / nakushimashita / nakusanai

pleurer : naku / nakimasu / naite / nakimashita / nakanai

pouvoir (faire) : dekiru / dekimasu / dekite / dekimashita / dekinai

prendre : toru / torimasu / totte / torimashita / toranai

préparer : junbi suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

regarder / voir : miru / mimasu / mite / mimashita / minai

remplir (formulaire) : kinyuu suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

rendre (objet) : kaesu / kaeshimasu / kaeshite / kaeshimashita / kaesanai

rentrer (chez soi) : kaeru / kaerimasu / kaette / kaerimashita / kaeranai

réparer : naosu / naoshimasu / naoshite / naoshimashita / naosanai

⚠️ Même verbe que corriger (naosu) — les deux sens coexistent naturellement en japonais

réserver : yoyaku suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

savoir / connaître : shiru / shirimasu / shitte / shirimashita / shiranai (shitte iru = je sais / je connais)

sortir : deru / demasu / dete / demashita / denai

terminer : owaru / owarimasu / owatte / owarimashita / owaranai

travailler : hataraku / hatarakimasu / hataraite / hatarakimashita / hatarakanai

traverser : wataru / watarimasu / watatte / watarimashita / wataranai

trouver : mitsukeru / mitsukemasu / mitsukete / mitsukemashita / mitsukenai

utiliser : tsukau / tsukaimasu / tsukatte / tsukaimashita / tsukawanai

venir : kuru / kimasu / kite / kimashita / konai

voyager : ryokou suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

➡️ Fiche suivante : 100 verbes d’action et de mouvements
⬅️ Fiche précédente : 100 adverbes utiles

©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites