_

Apprenez l’essentiel du japonais facilement avec cette liste de vocabulaire japonais qui contient tous les verbes indispensables sur le thème de l’action et du mouvement, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre seul, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire japonais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !

Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !

 

 

accompagner (qqn, y aller ensemble) : issho ni iku / ikimasu / itte / ikimashita / ikanai accompagner (raccompagner qqn) : okuru / okurimasu / okutte / okurimashita / okuranai

accélérer : hayameru / hayamemasu / hayamete / hayamemashita / hayamenai

aller : iku / ikimasu / itte / ikimashita / ikanai

amener / apporter (qqe chose) : mottekuru / mottekimasu / mottekite / mottekimashita / mottekonai

applaudir : hakushu suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

arrêter (s’) : tomaru / tomarimasu / tomatte / tomarimashita / tomaranai arrêter (qqe chose) : tomeru / tomemasu / tomete / tomemashita / tomenai

arriver (quelque part) : tsuku / tsukimasu / tsuite / tsukimashita / tsukanai

atteindre / rejoindre : todoku / todokimasu / todoite / todokimashita / todokanai 

attraper : tsukamu / tsukamimasu / tsukande / tsukamimashita / tsukamanai

augmenter : fueru / fuemasu / fuete / fuemashita / fuenai (intransitif) ou : fuyasu / fuyashimasu / fuyashite / fuyashimashita / fuyasanai (transitif)

avaler : nomikomu / nomikomimasu / nomikonde / nomikomimashita / nomikomanai

avancer : susumu / susumimasu / susunde / susumimashita / susumanai

bailler : akubi suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

boire : nomu / nomimasu / nonde / nomimashita / nomanai

bondir / sauter : tobu / tobimasu / tonde / tobimashita / tobanai

bouger / se déplacer : ugoku / ugokimasu / ugoite / ugokimashita / ugokanai

casser / briser : kowasu / kowashimasu / kowashite / kowashimashita / kowasanai (transitif) ou : kowareru / kowaremasu / kowarete / kowaremashita / kowarenai (intransitif)

chanter : utau / utaimasu / utatte / utaimashita / utawanai

chercher / rechercher : sagasu / sagashimasu / sagashite / sagashimashita / sagasanai

choisir : erabu / erabimasu / erande / erabimashita / erabanai

chuchoter : sasayaku / sasayakimasu / sasayaite / sasayakimashita / sasayakanai

cligner des yeux : mabataki suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

compter : kazoeru / kazoemasu / kazoete / kazoemashita / kazoenai

conduire : unten suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

construire : tateru / tatemasu / tatete / tatemashita / tatenai

courir : hashiru / hashirimasu / hashitte / hashirimashita / hashiranai

crier / hurler : sakebu / sakebimasu / sakende / sakebimashita / sakebanai

cuisiner : ryouri suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

danser : odoru / odorimasu / odotte / odorimashita / odoranai

déplacer (qqe chose) : ugokasu / ugokashimasu / ugokashite / ugokashimashita / ugokasanai

descendre : oriru / orimasu / orite / orimashita / orinai

donner : ageru / agemasu / agete / agemashita / agenai

donner un coup de pied : keru / kerimasu / kette / kerimashita / keranai

dormir : nemuru / nemurimasu / nemutte / nemurimashita / nemuranai

écarter : hirogeru / hirogemasu / hirogete / hirogemashita / hirogenai

échapper / s’évader : nigeru / nigemasu / nigete / nigemashita / nigenai ou : dassoo suru / shimasu / shite / shimashita / shinai (s’évader d’une prison)

écouter : kiku / kikimasu / kiite / kikimashita / kikanai

écrire : kaku / kakimasu / kaite / kakimashita / kakanai

embrasser (bouche) : kisu suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

embrasser / faire un câlin : dakishimeru / dakishimemasu / dakishimete / dakishimemashita / dakishimenai

emmener (qqn avec soi) : tsurete iku / tsurete ikimasu / tsurete itte / tsurete ikimashita / tsurete ikanai

emporter (qqe chose) : motte iku / motte ikimasu / motte itte / motte ikimashita / motte ikanai

enseigner : oshieru / oshiemasu / oshiete / oshiemashita / oshienai

entrer : hairu / hairimasu / haitte / hairimashita / hairanai

escalader / grimper (avec mains et pieds) : yojinoboru / yojinoborimasu / yojinobotte / yojinoborimashita / yojinoboranai ou : noboru / noborimasu / nobotte / noborimashita / noboranai (usage général : montagne, escaliers)

esquiver : kawasu / kawashimasu / kawashite / kawashimashita / kawasanai

faire un clin d’œil : uinku suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

fermer : shimeru / shimemasu / shimete / shimemashita / shimenai

flotter : ukabu / ukabimasu / ukande / ukabimashita / ukabanai

franchir (qqe chose) : koeru / koemasu / koete / koemashita / koenai

frapper : tataku / tatakimasu / tataite / tatakimashita / tatakanai

glisser : suberu / suberimasu / subette / suberimashita / suberanai

grossir (prendre du poids) : futoru / futorimasu / futotte / futorimashita / futoranai

hausser les épaules : kata o sukumeru / sukumemasu / sukumete / sukumemashita / sukumenai

jeter : nageru / nagemasu / nagete / nagemashita / nagenai ou : suteru / sutemasu / sutete / sutemashita / sutenai (jeter/abandonner)

lancer : nageru / nagemasu / nagete / nagemashita / nagenai

lécher : nameru / namemasu / namete / namemashita / namenai

lire : yomu / yomimasu / yonde / yomimashita / yomanai

mâcher : kamu / kamimasu / kande / kamimashita / kamanai

manger : taberu / tabemasu / tabete / tabemashita / tabenai

marcher : aruku / arukimasu / aruite / arukimashita / arukanai

monter : agaru / agarimasu / agatte / agarimashita / agaranai (intransitif général) ou : noboru / noborimasu / nobotte / noborimashita / noboranai (escaliers, montagne)

mordre : kamu / kamimasu / kande / kamimashita / kamanai

⚠️ Même verbe que mâcher — le contexte différencie les deux sens

nager : oyogu / oyogimasu / oyoide / oyogimashita / oyoganai

ouvrir : akeru / akemasu / akete / akemashita / akenai

parler : hanasu / hanashimasu / hanashite / hanashimashita / hanasanai

partir (général, voyage) : shuppatsu suru / shimasu / shite / shimashita / shinai ou : iku / ikimasu / itte / ikimashita / ikanai (sens courant) ou : tatsu / tachimasu / tatte / tachimashita / tatanai (littéraire, transport)

passer (devant / par) : tooru / toorimasu / tootte / toorimashita / tooranai

penser : omou / omoimasu / omotte / omoimashita / omowanai

perdre du poids : yaseru / yasemasu / yasete / yasemashita / yasenai

pleurer : naku / nakimasu / naite / nakimashita / nakanai

plier : oru / orimasu / otte / orimashita / oranai

plonger : tobikomu / tobikoimasu / tobikonde / tobikoimashita / tobikomamai ou : moguru / mogurimasu / mogutte / mogurimashita / moguranai (sous l’eau)

porter (un objet) : motsu / mochimasu / motte / mochimashita / motanai

poursuivre : ou / oimasu / otte / oimashita / owanai

pousser : osu / oshimasu / oshite / oshimashita / osanai

prendre : toru / torimasu / totte / torimashita / toranai

quitter (un lieu) : saru / sarimasu / satte / sarimashita / saranai

ramasser : hirou / hiroimasu / hirotte / hiroimashita / hirowanai

ramener / rapporter : motte kaeru / motte kaerimasu / motte kaette / motte kaerimashita / motte kaeranai

ramper : hau / haimasu / hatte / haimashita / hawanai

reculer : shirizoku / shirizokimasu / shirizotte / shirizokimashita / shirizokanai

regarder : miru / mimasu / mite / mimashita / minai

renifler : kun kun suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

réparer : naosu / naoshimasu / naoshite / naoshimashita / naosanai

répéter : kurikaesu / kurikaeshimasu / kurikaeshite / kurikaeshimashita / kurikaesanai

respirer : kokyuu suru / shimasu / shite / shimashita / shinai

retourner (revenir) : kaeru / kaerimasu / kaette / kaerimashita / kaeranai

rêver : yume o miru / mimasu / mite / mimashita / minai

(littéralement « voir un rêve » — pas de verbe simple équivalent en japonais)

rire : warau / waraimasu / waratte / waraimashita / warawanai

rouler (véhicule) : hashiru / hashirimasu / hashitte / hashirimashita / hashiranai ou : korogaru / korogarimasu / korogatte / korogarimashita / korogaranai (rouler sur soi-même)

s’accroupir : shagamu / shagamimasu / shagande / shagamimashita / shagamanai

s’allonger / s’étendre : yokotawaru / yokotawarimasu / yokotawatte / yokotawarimashita / yokotawaranai

s’approcher : chikayoru / chikayorimasu / chikayotte / chikayorimashita / chikayoranai

s’asseoir : suwaru / suwarimasu / suwatte / suwarimashita / suwaranai

s’éloigner : toozakaru / toozakarimasu / toozakatte / toozakarimashita / toozakaranai

s’étirer : nobiru / nobimasu / nobite / nobimashita / nobinai

sauter : tobu / tobimasu / tonde / tobimashita / tobanai

se coucher : neru / nemasu / nete / nemashita / nenai

se doucher : shawaa o abiru / abimasu / abite / abimashita / abinai

se garer : tomaru / tomarimasu / tomatte / tomarimashita / tomaranai (intransitif — le véhicule s’arrête)

se lever : okiru / okimasu / okite / okimashita / okinai

se mettre à genoux / s’agenouiller : hizamazuku / hizamazukimasu / hizamazuite / hizamazukimashita / hizamazukanai

se retourner : furikaeru / furikaemasu / furikaette / furikaemashita / furikaenai

secouer : yusaburu / yusaburimasu / yusabutte / yusaburimashita / yusaburanai 

sentir (odeur) : niou / nioimasu / niotte / nioimashita / niowanai sentir (ressentir) : kanjiru / kanjimasu / kanjite / kanjimashita / kanjinai

siffler (avec la bouche) : kuchi-bue o fuku / fukimasu / fuite / fukimashita / fukanai ou : fue o fuku (siffler dans un sifflet / jouer de la flûte)

sortir : deru / demasu / dete / demashita / denai

souffler : fuku / fukimasu / fuite / fukimashita / fukanai

soulever : mochi ageru / mochi agemasu / mochi agete / mochi agemashita / mochi agenai

suer / transpirer : ase o kaku / kakimasu / kaite / kakimashita / kakanai

suivre (qqn, marcher derrière) : tsuite iku / tsuite ikimasu / tsuite itte / tsuite ikimashita / tsuite ikanai ou : ato o tsukeru (suivre discrètement) ou : shitagau (suivre des instructions/règles)

tirer : hiku / hikimasu / hiite / hikimashita / hikanai

tomber : ochiru / ochimasu / ochite / ochimashita / ochinai

toucher : sawaru / sawarimasu / sawatte / sawarimashita / sawaranai

tourner : mawaru / mawarimasu / mawatte / mawarimashita / mawaranai (intransitif) ou : mawasu / mawashimasu / mawashite / mawashimashita / mawasanai (transitif)

traîner (qqe chose) : hikizuru / hikizurimasu / hikizutte / hikizurimashita / hikizuranai

travailler : hataraku / hatarakimasu / hataraite / hatarakimashita / hatarakanai

venir : kuru / kimasu / kite / kimashita / konai

verser (de l’eau) : sosogu / sosogimasu / sosoide / sosogimashita / sosoganai

visiter (en touriste) : kankou suru / shimasu / shite / shimashita / shinai ou : kengaku suru (visite d’étude : musée, usine) ou : houmon suru (visiter quelqu’un)

voir : miru / mimasu / mite / mimashita / minai

voler (dans le ciel) : tobu / tobimasu / tonde / tobimashita / tobanai

voler (qqe chose) : nusumu / nusumimasu / nusunde / nusumimashita / nusumanai

➡️ Fiche suivante : Amour et mariage ❤

⬅️ Fiche précédente : 100 verbes essentiels à connaître absolument

©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites