Liste de verbes néerlandais de base : action et mouvements

Liste de verbes néerlandais de base : action et mouvements

🇳🇱 Les mots essentiels à connaître 🇳🇱

_

Apprenez l’essentiel du néerlandais facilement avec cette liste de vocabulaire néerlandais qui contient tous les verbes indispensables sur le thème de l’action et du mouvement, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser pour le Bac, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en néerlandais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !

Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !

FRANÇAIS NÉERLANDAIS
accompagner begeleiden
accélérer versnellen
aller gaan liggen
amener (quelqu’un) iemand brengen
applaudir applaus voor
arrêter stoppen
arriver aankomen
atteindre / rejoindre bereiken / zich voegen bij
attraper vangen, pakken
augmenter verhogen
avaler slikken
avancer voorschot
bailler gapen, geeuwen
boire drinken
bondir / sauter stuiteren / springen
bouger / se déplacer bewegen / verplaatsen
casser / briser stuk maken/ breken
chanter zingen
chercher / rechercher zoeken / terugzoeken
choisir kiezen
chuchoter fluisteren
cligner des yeux met de ogen knipperen
compter tellen
conduire besturen
construire bouwen
courir rennen
crier roepen
cuisiner koken
danser dansen
déplacer (quelque chose) (iets) verplaatsen
descendre naar beneden gaan
donner geven
donner un coup de pied iemand een schop geven
dormir slapen
écarter (uit)spreiden
échapper ontsnappen
écouter luisteren
écrire schrijven
embrasser omhelzen, omarmen, zoenen
embrasser / faire un câlin / prendre dans ses bras omhelzen, aaien, in zijn armen nemen
emmener / prendre / emporter (iemand, iets) meenemen/ nemen/ meenemen
enseigner lesgeven
entrer binnen gaan
escalader / grimper klimmen/ klauteren
esquiver omzeilen
faire un clin d’oeil knipogen
fermer sluiten
flotter drijven
franchir (quelque chose) iets kruisen
frapper slaan
glisser glijden
grimper klauteren
grossir groeien
jeter gooien
lancer gooien
lécher likken
lire lezen
mâcher kauwen
manger eten
marcher wandelen
mordre bijten
nager zwemmen
ouvrir openen
parler spreken
partir vertrekken
passer voorbij gaan
penser denken
perdre du poids gewicht verliezen
pleurer huilen
plier vouwen
plonger duiken
porter dragen
poursuivre doorgaan
pousser drukken
prendre nemen
quitter verlaten
ramasser oprapen, verzamelen
ramener / rapporter terugbrengen
ramper kruipen
reculer achteruitgaan
regarder kijken
renifler snuiven
réparer repareren
répéter herhalen
respirer ademen
rêver dromen
rire lachen
rouler rollen
s’accroupir (neer)hurken
s’allonger gaan liggen
s’approcher naderen
s’asseoir gaan zitten
s’éloigner zich verwijderen
s’étendre / s’étaler gaan liggen/ zich uitstrekken
s’évader ontsnappen
sauter springen
se coucher gaan slapen
se doucher / prendre une douche douchen / een douche nemen
se garer parkeren
se lever opstaan
se mettre à genoux / s’agenouiller knielen / neerknielen
se retourner zich omdraaien, omkijken
secouer schudden
sentir ruiken, voelen
siffler fluiten
sortir naar buiten komen
souffler blazen
soulever optillen
suer / transpirer zweten / transpireren
suivre (quelqu’un) (iemand) volgen
tirer trekken
tomber vallen
toucher aanraken
tourner draaien
traîner slepen
travailler werken
venir komen
verser (de l’eau) gieten (water)
voir zien
voler (dans le ciel) vliegen (in de lucht)
voler (quelque chose) vliegen (iets)

➡️ Fiche suivante : XXXX
⬅️ Fiche précédente : XXXX

©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *