Liste de vocabulaire coréen par thème : le shopping
🇰🇷 Les mots essentiels à connaître 🇰🇷
_
Apprenez l’essentiel du coréen facilement avec cette liste de vocabulaire qui contient tous les mots indispensables les plus utilisés en coréen sur le thème du shopping, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre par soi-même, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en coréen pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| 🇫🇷 Français | 🇰🇷 Coréen | 🔊 Prononciation |
| 🏪 Magasins & lieux de vente | ||
| le magasin / la boutique | 가게 / 상점 | ga-ge / sang-jeom |
| le supermarché | 슈퍼마켓 | syu-peo-ma-ket |
| le grand magasin | 백화점 | bae-kwa-jeom |
| le centre commercial | 쇼핑몰 | syo-ping-mol |
| le marché | 시장 | si-jang |
| le marché traditionnel | 재래시장 | jae-rae-si-jang |
| le marché de nuit | 야시장 | ya-si-jang |
| le kiosque / la échoppe | 노점상 | no-jeom-sang |
| la librairie | 서점 | seo-jeom |
| la pharmacie | 약국 | yak-guk |
| la boulangerie | 빵집 | ppang-jip |
| la boutique en ligne | 온라인 쇼핑몰 | on-la-in syo-ping-mol |
| le magasin de mode | 옷가게 | ot-ga-ge |
| le magasin de cosmétiques | 화장품 가게 | hwa-jang-pum ga-ge |
| la galerie marchande | 쇼핑 아케이드 | syo-ping a-ke-i-deu |
| le convenience store (24h/24) | 편의점 | pyeo-nui-jeom |
| 🛒 Faire ses courses | ||
| le shopping | 쇼핑 | syo-ping |
| le panier | 장바구니 | jang-ba-gu-ni |
| le chariot | 쇼핑 카트 | syo-ping ka-teu |
| la liste de courses | 쇼핑 목록 | syo-ping mong-nok |
| le rayon | 코너 / 매장 | ko-neo / mae-jang |
| le comptoir | 카운터 | ka-un-teo |
| la caisse | 계산대 | gye-san-dae |
| la file d’attente | 줄 | jul |
| l’article | 상품 | sang-pum |
| le produit | 제품 | je-pum |
| la promotion | 할인 행사 | ha-rin haeng-sa |
| la réduction / la remise | 할인 | ha-rin |
| le bon d’achat | 상품권 | sang-pum-gwon |
| le coupon | 쿠폰 | ku-pon |
| les soldes | 세일 | se-il |
| la carte de fidélité | 멤버십 카드 | mem-beo-sip ka-deu |
| la liste de souhaits | 위시리스트 | wi-si-ri-seu-teu |
| l’achat impulsif | 충동구매 | chung-dong-gu-mae |
| 💰 Prix & paiement | ||
| le prix | 가격 | ga-gyeok |
| bon marché / pas cher | 저렴하다 | jeo-ryeom-ha-da |
| cher / coûteux | 비싸다 | bi-ssa-da |
| gratuit | 무료 | mu-ryo |
| la TVA | 부가가치세 | bu-ga-ga-chi-se |
| le paiement | 결제 | gyeol-je |
| la carte bancaire | 카드 | ka-deu |
| le paiement mobile (Kakao Pay…) | 카카오페이 / 모바일 결제 | ka-ka-o-pe-i / mo-ba-il gyeol-je |
| l’espèces / le cash | 현금 | hyeon-geum |
| le reçu | 영수증 | yeong-su-jeung |
| la facture | 청구서 | cheong-gu-seo |
| le remboursement | 환불 | hwan-bul |
| le rendu de monnaie | 거스름돈 | geo-seu-reum-don |
| l’acompte | 계약금 | gye-yak-geum |
| à moitié prix | 반값 | ban-gap |
| hors taxe | 면세 | myeon-se |
| le code-barres / QR code | 바코드 / QR코드 | ba-ko-deu / QR ko-deu |
| 👗 Vêtements & mode | ||
| la taille | 사이즈 | sa-i-jeu |
| la couleur | 색상 | saek-sang |
| le modèle / le design | 디자인 | di-ja-in |
| la mode | 패션 | pae-syeon |
| à la mode | 유행하다 | yu-haeng-ha-da |
| la cabine d’essayage | 피팅룸 | pi-ting-rum |
| l’essayage | 피팅 / 착용 | pi-ting / cha-gyong |
| le cintre | 옷걸이 | ot-geo-ri |
| l’étiquette | 태그 / 가격표 | tae-geu / ga-gyeok-pyo |
| le retour / l’échange | 반품 / 교환 | ban-pum / gyo-hwan |
| la collection | 컬렉션 | keol-lek-syeon |
| le prêt-à-porter | 기성복 | gi-seong-bok |
| la marque | 브랜드 | beu-raen-deu |
| la contrefaçon | 가품 / 짝퉁 | ga-pum / jjak-tung |
| 📦 Livraison & e-commerce | ||
| le shopping en ligne | 온라인 쇼핑 | on-la-in syo-ping |
| la commande | 주문 | ju-mun |
| la livraison | 배송 | bae-song |
| la livraison express | 빠른 배송 | ppa-reun bae-song |
| la livraison le jour même | 당일 배송 | dang-il bae-song |
| le colis | 택배 | taek-bae |
| le suivi de commande | 배송 조회 | bae-song jo-hoe |
| le retour | 반품 | ban-pum |
| la politique de retour | 반품 정책 | ban-pum jeong-chaek |
| le vendeur en ligne | 판매자 | pan-mae-ja |
| les frais de port | 배송비 | bae-song-bi |
| la livraison gratuite | 무료 배송 | mu-ryo bae-song |
| Coupang (Amazon coréen) | 쿠팡 | ku-pang |
| Naver Shopping | 네이버 쇼핑 | ne-i-beo syo-ping |
| 💬 Expressions utiles en magasin | ||
| Combien ça coûte ? | 얼마예요? | eol-ma-ye-yo? |
| C’est trop cher. | 너무 비싸요. | neo-mu bi-ssa-yo. |
| Avez-vous ça en taille M ? | M 사이즈 있어요? | em sa-i-jeu i-sseo-yo? |
| Est-ce que je peux l’essayer ? | 입어봐도 돼요? | i-beo-bwa-do dwae-yo? |
| Je cherche… | …을/를 찾고 있어요. | …eul/reul chat-go i-sseo-yo. |
| Je vais prendre ça. | 이걸로 할게요. | i-geol-lo hal-ge-yo. |
| Vous faites des échanges ? | 교환 가능해요? | gyo-hwan ga-neung-hae-yo? |
| Puis-je avoir un reçu ? | 영수증 주세요. | yeong-su-jeung ju-se-yo. |
| Y a-t-il une réduction ? | 할인 돼요? | ha-rin dwae-yo? |
| Avez-vous autre chose ? | 다른 거 있어요? | da-reun geo i-sseo-yo? |
| C’est pour offrir. | 선물용이에요. | seon-mul-lyong-i-e-yo. |
| Carte ou espèces ? | 카드요, 현금이요? | ka-deu-yo, hyeon-geu-mi-yo? |
| ⚙️ Verbes utiles | ||
| acheter | 사다 | sa-da |
| vendre | 팔다 | pal-da |
| commander | 주문하다 | ju-mun-ha-da |
| payer | 결제하다 | gyeol-je-ha-da |
| comparer les prix | 가격을 비교하다 | ga-gyeo-geul bi-gyo-ha-da |
| faire du shopping | 쇼핑하다 | syo-ping-ha-da |
| essayer (un vêtement) | 입어보다 | i-beo-bo-da |
| rembourser | 환불하다 | hwan-bul-ha-da |
| échanger | 교환하다 | gyo-hwan-ha-da |
| marchander | 흥정하다 | heung-jeong-ha-da |
| chercher | 찾다 | chat-da |
| livrer | 배송하다 | bae-song-ha-da |
| emballer | 포장하다 | po-jang-ha-da |
| réserver | 예약하다 | ye-yak-ha-da |
| dépenser | 소비하다 | so-bi-ha-da |
➡️ Fiche suivante : Le voyage et le tourisme
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites