Catégories
Néerlandais

Fiche de vocabulaire néerlandais : Géopolitique et relations internationales

Liste de vocabulaire néerlandais : Géopolitique et relations internationales

🇳🇱 Les mots essentiels à connaître 🇳🇱

_

Apprenez l’essentiel du néerlandais facilement avec cette liste de vocabulaire néerlandais qui contient tous les mots indispensables sur le thème de la géopolitique et des relations internationales, avec leurs traductions en français. Pratique pour apprendre le néerlandais seul à la maison, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en néerlandais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !

Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !

🇫🇷 Français 🇳🇱 Néerlandais
🏷️ Adjectifs & qualificatifs  
à l’étranger in het buitenland
bilatéral / bilatérale bilateraal
confidentiel / confidentielle vertrouwelijk / confidentieel
diplomatique diplomatiek
étranger / étrangère buitenlands / vreemd
international / internationale internationaal
national / nationale nationaal
non-aligné / non-alignée niet-gebonden / neutraal
outre-mer overzees
réciproque wederkerig / wederzijds
souverain / souveraine soeverein
ultra-secret / ultra-secrète uiterst geheim / strikt geheim
unilatéral / unilatérale unilateraal / eenzijdig
🌍 États & territoires  
l’état de staat
l’état membre de lidstaat
l’état souverain de soevereine staat
l’hymne national het volkslied
l’occident het westen
la frontière de grens
la géopolitique de geopolitiek
la mère patrie het moederland
la nation de natie
la nationalité de nationaliteit
la patrie het vaderland
la puissance de macht / de mogendheid
la région d’outre-mer het overzeese gebiedsdeel
la souveraineté de soevereiniteit
le drapeau de vlag
le pays het land
le pays émergent het opkomend land
le pays en voie de développement het ontwikkelingsland
le pays membre het lidland
le pays sous-développé het onderontwikkeld land
le territoire het grondgebied / het territorium
le tiers-monde de derde wereld
🏛️ Organisations internationales  
l’agence internationale het internationaal agentschap
l’alliance de alliantie / het verbond
l’assemblée générale de algemene vergadering
l’OCDE de OESO (Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling)
l’ONU (Organisation des Nations unies) de VN (Verenigde Naties)
l’organisation de organisatie
l’organisation mondiale de la santé de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO)
l’Organisation mondiale du commerce de Wereldhandelsorganisatie (WTO)
l’organisation non gouvernementale de niet-gouvernementele organisatie (ngo)
l’OTAN de NAVO
l’union économique et monétaire de economische en monetaire unie
la banque centrale européenne de Europese Centrale Bank
la banque mondiale de Wereldbank
la commission de commissie
la communauté de gemeenschap
la communauté européenne de Europese gemeenschap
la cour de justice européenne het Europees Hof van Justitie
la cour des comptes het Rekenhof
le conseil de sécurité de Veiligheidsraad
le conseil des ministres de Raad van Ministers
le conseil européen de Europese Raad
le fonds monétaire international (FMI) het Internationaal Monetair Fonds (IMF)
le marché unique européen de Europese interne markt
le parlement européen het Europees Parlement
le système monétaire européen het Europees monetair stelsel
les règlements communautaires de communautaire verordeningen
🤝 Diplomatie & relations  
l’accord het akkoord / de overeenkomst
l’accord bilatéral het bilateraal akkoord
l’aide internationale de internationale hulp / steun
l’allié de bondgenoot / de geallieerde
l’ambassade de ambassade
l’ambassadeur de ambassadeur
l’attaché commercial de handelsattaché
l’attaché culturel de cultureel attaché
l’émissaire de emissaris / de afgezant
l’envoyé de gezant
l’immunité diplomatique de diplomatieke onschendbaarheid
l’incident diplomatique het diplomatiek incident
la candidature de kandidatuur
la citoyenneté de l’union het Unieburgerschap
la coopération de samenwerking
la diplomatie de diplomatie
la feuille de route de routekaart / het stappenplan
la légation de legatie
la libre circulation het vrij verkeer
la mission de missie
la mission commerciale de handelsmissie
la monnaie unique de eenheidsmunt
la neutralité de neutraliteit
la paix de vrede
la politique agricole commune het gemeenschappelijk landbouwbeleid
la ratification de bekrachtiging / de ratificatie
la résolution de l’ONU de VN-resolutie
la table ronde de rondetafel
le cessez-le-feu het staakt-het-vuren
le chef d’état het staatshoofd
le commerce équitable de eerlijke handel
le commissaire de commissaris
le compromis het compromis
le consul de consul
le consulat het consulaat
le corps diplomatique het diplomatiek corps
le député européen het Europarlementslid
le désaccord het meningsverschil / de onenigheid
le désarmement de ontwapening
le dialogue nord-sud de noord-zuiddialoog
le diplomate de diplomaat
le maintien de la paix de vredeshandhaving
le mémorandum het memorandum
le ministre des affaires étrangères de minister van buitenlandse zaken
le négociateur de onderhandelaar
le pacte het pact
le pacte de non-agression het niet-aanvalspact
le partenaire de partner
le prix Nobel de la paix de Nobelprijs voor de Vrede
le processus de paix het vredesproces
le représentant de vertegenwoordiger
le secrétaire général de secretaris-generaal
le service diplomatique de diplomatieke dienst
le sommet de top / de wereldtop
le traité het verdrag
le traité de Rome het Verdrag van Rome
le veto het veto
le vice-consul de viceconsul
les barrières commerciales de handelsbelemmeringen
les barrières douanières de douanebelemmeringen
les négociations de onderhandelingen
les pourparlers de besprekingen / de onderhandelingen
les puissances occidentales de westerse mogendheden
les relations diplomatiques de diplomatieke betrekkingen
les relations extérieures de buitenlandse betrekkingen
les relations internationales de internationale betrekkingen
les secours, l’aide de hulp / de bijstand
🕵️ Espionnage & sécurité  
l’agent de agent
l’agent double de dubbelspion
l’agent secret de geheime agent
l’embargo het embargo
l’épreuve de force de krachtproef
l’espion de spion
l’espionnage de spionage
l’impasse de impasse
l’ultimatum het ultimatum
la chute de la natalité de daling van het geboortecijfer
la conférence de conferentie
la conférence au sommet de topconferentie
la démographie de demografie
la désinformation de desinformatie
la fuite de vlucht / het lekken
la sanction économique de economische sanctie
la sécurité nationale de nationale veiligheid
la situation d’urgence de noodsituatie
la surveillance de bewaking / het toezicht
la taupe de mol / de infiltrant
la traîtrise het verraad
le contre-espionnage de contraspionage
le micro caché de verborgen microfoon / de afluistermicrofoon
le secret het geheim
le service de renseignement de inlichtingendienst
le traître de verrader
le transfuge de overloper
les données de gegevens
les services de renseignement de inlichtingendiensten
les services secrets de geheime diensten
⚙️ Verbes utiles  
convoquer bijeenroepen / oproepen
coopérer samenwerken
demander l’asile politique politiek asiel aanvragen
devenir membre lid worden
divulguer (un secret) onthullen / lekken
espionner bespioneren / spioneren
exercer un veto een veto uitoefenen
imposer un embargo een embargo opleggen
intervenir tussenkomen / ingrijpen
négocier onderhandelen
passer à l’ennemi overlopen naar de vijand
ratifier bekrachtigen / ratificeren
représenter vertegenwoordigen
respecter respecteren / naleven
sanctionner sanctioneren
stipuler stipuleren / bepalen
trahir son pays zijn land verraden

➡️ Fiche suivante : Esprit et opinion

⬅️ Fiche précédente : L’immigration et l’intégration

 

 

©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *