Catégories
Néerlandais

Fiche de vocabulaire néerlandais : Esprit et opinion

Liste de vocabulaire néerlandais : Esprit et opinion

🇳🇱 Les mots essentiels à connaître 🇳🇱

_

Apprenez l’essentiel du néerlandais facilement avec cette liste de vocabulaire néerlandais qui contient tous les mots indispensables sur le thème de l’esprit et de l’opinion, avec leurs traductions en français. Pratique pour apprendre le néerlandais seul à la maison, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en néerlandais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !

Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !

🇫🇷 Français 🇳🇱 Néerlandais
🏷️ Adjectifs & qualificatifs  
à mon avis… naar mijn mening… / volgens mij…
absolument absoluut
affirmatif / affirmative bevestigend
autrement dit… met andere woorden…
certainement zeker / zeker en vast
confus / confuse verward / onduidelijk
contestable betwistbaar
contradictoire tegenstrijdig / contradictorisch
controversé / controversée controversieel
convaincant / convaincante overtuigend
correct / correcte correct / juist
discutable betwistbaar / discutabel
douteux / douteuse twijfelachtig
erroné / erronée fout / onjuist
FAUX / FAUSSE FOUT / ONJUIST / VALS
franchement eerlijk gezegd / openlijk
impartial / impartiale onpartijdig
impossible onmogelijk
improbable onwaarschijnlijk
incroyable ongelooflijk
intolérant / intolérante intolerant
peu probable weinig waarschijnlijk
polémique polemisch / controversieel
possible mogelijk
probable waarschijnlijk
sans doute ongetwijfeld / waarschijnlijk
sceptique sceptisch
soi-disant zogenaamd
tolérant / tolérante tolerant
VRAI / VRAIE WAAR / JUIST / ECHT
💡 Concepts & idées  
l’analyse de analyse
l’argument het argument
l’attitude de houding / de attitude
l’évaluation de evaluatie / de beoordeling
l’hypothèse de hypothese
l’idée het idee
l’idéologie de ideologie
l’inférence de inferentie / de gevolgtrekking
l’interprétation de interpretatie
l’intuition de intuïtie
l’objectivité de objectiviteit
l’opinion de mening / de opinie
la certitude de zekerheid
la compréhension het begrip / het begrijpen
la conclusion de conclusie
la conjecture de gissing / de veronderstelling
la connaissance de kennis
la considération de overweging
la conviction de overtuiging
la croyance het geloof / de overtuiging
la déduction de deductie / de gevolgtrekking
la justification de rechtvaardiging
la mentalité de mentaliteit
la neutralité de neutraliteit
la notion het begrip / de notie
la pensée de gedachte / het denken
la perception de perceptie / de waarneming
la perspective het perspectief
la persuasion de overtuiging / de overreding
la philosophie de filosofie
la possibilité de mogelijkheid
la preuve het bewijs
la probabilité de kans / de waarschijnlijkheid
la réalité de realiteit / de werkelijkheid
la réflexion de overdenking / de reflectie
la subjectivité de subjectiviteit
la supposition de veronderstelling
la vérité de waarheid
le débat het debat
le doute de twijfel
le jugement het oordeel
le paradigme het paradigma
le point de vue het standpunt / het gezichtspunt
le pour et le contre de voor- en nadelen
le préjugé het vooroordeel
le raisonnement het redeneren / het beredenering
le savoir de kennis / het weten
le scepticisme het scepticisme
❌ Erreurs & incertitudes  
l’erreur de fout / de vergissing
l’impossibilité de onmogelijkheid
l’impression de indruk
l’incertitude de onzekerheid
l’incrédulité de ongelovigheid
le mensonge de leugen
le parti pris de partijdigheid / het vooroordeel
un malentendu een misverstand
un menteur een leugenaar
un préjugé een vooroordeel
🗣️ Noms — expression & discussion  
la critique de kritiek
la persuasion de overreding
un accord een akkoord / een overeenkomst
un argument een argument
un avis een mening / een advies
un choix een keuze
un commentaire een commentaar / een opmerking
un conseil een advies / een raad
un désaccord een meningsverschil
un fait een feit
un point de vue een standpunt
un refus een weigering
un verdict een uitspraak / een vonnis
une affirmation een bewering
une allusion een toespeling
une approbation een goedkeuring
une conclusion een conclusie
une conviction een overtuiging
une déclaration een verklaring
une discussion een discussie / een bespreking
une dispute een ruzie / een twist
une erreur een fout
une évaluation een evaluatie / een beoordeling
une hypothèse een hypothese
une observation een observatie / een opmerking
une opinion een mening
une option een optie / een keuze
une polémique een polemiek
une preuve een bewijs
une question een vraag
une recommandation een aanbeveling
une réflexion een overdenking
une remarque een opmerking
une réponse een antwoord
une suggestion een suggestie / een voorstel
une supposition een veronderstelling
une théorie een theorie
⚙️ Verbes utiles  
admettre toegeven / erkennen
affirmer beweren / bevestigen
analyser analyseren
apprécier waarderen / appreciëren
approuver goedkeuren
argumenter argumenteren
avoir l’impression de indruk hebben
comparer vergelijken
comprendre begrijpen
concéder toegeven / concessie doen
conclure concluderen
considérer beschouwen / overwegen
contester betwisten
contredire tegenspreken
convaincre overtuigen
critiquer bekritiseren
croire geloven / denken
débattre debatteren
défendre un point de vue een standpunt verdedigen
désapprouver afkeuren
donner son accord zijn akkoord geven
douter twijfelen
estimer schatten / menen
être d’accord het eens zijn
évaluer evalueren / beoordelen
exagérer overdrijven
exprimer uitdrukken / uiten
imaginer zich voorstellen / inbeelden
insinuer insinueren
insister aandringen
jauger beoordelen / inschatten
juger oordelen
manifester (son opinion) zijn mening uiten / kenbaar maken
mentir liegen
minimiser minimaliseren
négliger verwaarlozen / negeren
nier ontkennen
nuancer nuanceren
penser denken
persuader overreden / overtuigen
prétendre beweren
protester protesteren
raisonner redeneren
réagir reageren
reconnaître erkennen
réfléchir nadenken / overwegen
refuser weigeren
réfuter weerleggen
remettre en question in vraag stellen
répondre antwoorden
souligner benadrukken / onderstrepen
sous-estimer onderschatten
soutenir (une idée) een idee verdedigen / ondersteunen
suggérer suggereren / voorstellen
supposer veronderstellen

➡️ Fiche suivante : L’intelligence, la pensée

⬅️ Fiche précédente : Géopolitique et relations internationales

 

 

©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *