Catégories
Néerlandais

Fiche de vocabulaire néerlandais : Mythes, légendes et héros

Liste de vocabulaire néerlandais : Mythes, légendes et héros

🇳🇱 Les mots essentiels à connaître 🇳🇱

_

Apprenez l’essentiel du néerlandais facilement avec cette liste de vocabulaire néerlandais qui contient tous les mots indispensables sur le thème des mythes, des légendes et des héros, avec leurs traductions en français. Pratique pour apprendre le néerlandais seul à la maison, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en néerlandais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !

Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !

🇫🇷 Français 🇳🇱 Néerlandais
🏛️ Mythologie & univers légendaire  
allégorie een allegorie
fictif / fictive fictief / verzonnen
l’adversaire de tegenstander / de vijand
l’agression de agressie / de aanval
l’ancêtre de voorouder / de voorvader
l’archétype het archetype
l’arme het wapen
l’armée het leger
l’aurore de dageraad
l’épopée het epos / de heldendicht
l’icône het icoon
l’imaginaire het imaginaire / de verbeelding
l’odyssée de odyssee
l’opposant de tegenstander
la boite de Pandore de doos van Pandora
la croyance het geloof / de overtuiging
la déesse de godin
la légende de legende
la mythologie de mythologie
le cheval de Troie het paard van Troje
le conte het sprookje / het verhaal
le dieu de god
le géant de reus
le labyrinthe het labyrint / de doolhof
le monstre het monster
le mythe de mythe
le personnage het personage
le pouvoir surnaturel de bovennatuurlijke kracht
le sort, le destin het lot / het noodlot
le talon d’Achille de achilleshiel
légendaire legendarisch
merveilleux / merveilleuse wonderbaarlijk / merveilleuse
surnaturel / surnaturelle bovennatuurlijk
une amazone een amazone
⚔️ Combat & guerre  
l’attaque de aanval
l’aventure het avontuur
la bagarre de vechtpartij / de ruzie
la bataille de slag / de veldslag
la conquête de verovering
la défaite de nederlaag
la lutte de strijd / de worsteling
la quête de queeste / de zoektocht
la revanche de wraak / de revanche
le combat, la lutte het gevecht / de strijd
le danger het gevaar
le défenseur de verdediger
le héros de guerre de oorlogsheld
🦸 Le héros & ses qualités  
admiré / admirée bewonderd
audacieux / audacieuse stoutmoedig / waaghalzig
courageux / courageuse moedig / dapper
désintéressé / désintéressée onbaatzuchtig / zelfopofferend
exceptionnel / exceptionnelle uitzonderlijk
fabuleux / fabuleuse fabelachtig
fascinant / fascinante fascinerend / boeiend
fidèle trouw / loyaal
formidable formidabel / geweldig
fort / forte sterk
généreux / généreuse grootmoedig / vrijgevig
grandiose grandioos / groots
héroïque heldhaftig
iconique iconisch
idolâtré / idolâtrée aanbeden / verafgood
impressionnant / impressionnante indrukwekkend
indemne ongedeerd / ongeschonden
intelligent, malin intelligent / slim / sluw
intrépide onverschrokken / onvervaard
juste / injuste rechtvaardig / onrechtvaardig
remarquable opmerkelijk / bijzonder
rusé / rusée sluw / listig
téméraire roekeloos / onbezonnen
vénéré / vénérée vereerd / vereerd
victorieux / victorieuse zegevierend / victorieus
😈 Le mal & la faiblesse  
dangereux / dangereuse gevaarlijk
effrayant / effrayante angstaanjagend / beangstigend
faible zwak
la lâcheté de lafheid
le faible de zwakkeling
le lâche de lafaard
le méchant de schurk / de slechterik
risqué / risquée riskant / gevaarlijk
terrifiant / terrifiante terrifying / angstaanjagend
🏆 Valeurs & concepts  
aventure avontuur
célèbre beroemd / vermaard
l’admiration de bewondering
l’autorité de autoriteit / het gezag
l’épreuve de beproeving / de proef
l’évasion de ontsnapping / de vlucht
l’exemple het voorbeeld
l’exploit de prestatie / de heldendaad
l’hommage de hulde / het eerbetoon
l’honneur de eer
la bravoure de dapperheid / de moed
la force de kracht
la gloire de roem / de glorie
la récompense de beloning
la sagesse de wijsheid
la volonté de wil / de vastberadenheid
le bien het goede
le but het doel
le dévouement de toewijding
le hasard het toeval
le sauveur de redder / de verlosser
⚙️ Verbes essentiels  
admirer bewonderen
conquérir veroveren
défendre verdedigen
défier uitdagen / tarten
échapper ontsnappen
effrayer bang maken / angst aanjagen
gagner winnen
honorer eren / huldigen
idolâtrer aanbidden / verafgoden
incarner belichamen / incarneren
lutter strijden / worstelen
mettre en danger in gevaar brengen
mourir en héros als held sterven
oser durven
perdre verliezen
prendre sa revanche wraak nemen
protéger beschermen
réussir slagen / lukken
risquer sa vie zijn leven riskeren
s’identifier à quelqu’un zich identificeren met iemand
sauver redden
se battre contre vechten tegen / strijden tegen
se distinguer, se démarquer zich onderscheiden / uitblinken
se venger zich wreken
soulever optillen / opstaan
surmonter des obstacles obstakels overwinnen
vaincre overwinnen / verslaan

➡️ Fiche suivante : La photographie

⬅️ Fiche précédente : L’entreprise et le monde du travail  (le monde de l’entreprise)

 

 

©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *