Liste de vocabulaire arabe : La photographie
Les mots essentiels à connaître
_
Apprenez l’essentiel de l’arabe facilement avec cette liste de vocabulaire qui contient tous les mots indispensables les plus utilisés en arabe sur le thème de la photographie, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser et apprendre seul à la maison, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en arabe pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | ARABE | PRONONCIATION |
| des accessoires | مستلزمات | mustalzamat |
| un adaptateur | محول | muhawil |
| un appareil photo numérique | كاميرا رقمية | kamira raqmiatan |
| la balance des blancs | توازن اللون الأبيض | tawazun allawn al’abyad |
| une bandoulière | حزام كتف | hizam katf |
| une batterie | بطارية | bataaria |
| un bouton | زر | zurun |
| le bruit | الضجيج | aldajij |
| un cadre | إطار | iitar |
| cadrer | الإطار | al’iitar |
| sous-exposer | قلة التعريض | qilat altaerid |
| une caméra | كاميرا | kamira |
| une caméra hybride | كاميرا هجينة | kamira hajina |
| une carte mémoire | بطاقة ذاكرة | bitaqat dhakira |
| un chargeur | شاحن | shahin |
| un objectif | هدف | hadaf |
| le rendu des couleurs | تجسيد اللون | tajsid allawn |
| faire la mise au point | للتركيز | liltarkiz |
| la connectivité | الاتصال | alaitisal |
| la connexion usb | اتصال USB | atisal USB |
| le contraste | التضاد | altadadu |
| distance minimale de mise au point | أدنى مسافة تركيز | adnaa masafat tarkiz |
| la définition | التعريف | altaerif |
| développer | طور | tawir |
| faire glisser | سحب | sahub |
| un écran | شاشة | shasha |
| un écran tactile | شاشة تعمل باللمس | shashat taemal biallams |
| modifier, retoucher | تعديل وتنقيح | taedil watanqih |
| l’équipement | معدات | mueadaat |
| l’ergonomie | بيئة العمل | biyat aleamal |
| l’exposition | المعرض | almaerid |
| basse lumière | ضوء ضعيف | daw’ daeif |
| un filtre | مرشح | murashah |
| un flash | وميض | wamid |
| une fonctionnalité | ميزة | miza |
| les fonctions | المهام | almahamu |
| la plage dynamique | مدى ديناميكي | madaa dinamiki |
| le grain | البذور | albudhur |
| un gros plan | خطة كبيرة | khutat kabira |
| haute résolution | دقة عالية | diqat ealia |
| l’image | الصورة | alsuwra |
| imprimer | لطباعة | litibaea |
| l’ autonomie | الحكم الذاتي | alhukm aldhaatiu |
| l’interface | واجهه المستخدم | wajahh almustakhdam |
| un objectif zoom | عدسة تكبير | eadasat takbir |
| la distance focale | البعد البؤري | albued albuari |
| la lumière | الضوء | aldaw’ |
| la macrophotographie | تصوير الماكرو | taswir almakru |
| les mégapixels | ميغا بكسل | migha bikasal |
| un câble micro usb | كبل USB صغير | kabil USB saghir |
| millimètres | ملليمتر | millimitr |
| mode rafale | وضع الاندفاع | wade aliandifae |
| la monture | إطار | iitar |
| net, détaillé | أنيق ومفصل | aniq wamufasal |
| le niveau de détail | مستوى التفاصيل | mustawaa altafasil |
| noir et blanc | أبيض وأسود | abyad wa’aswad |
| un objectif grand angle | عدسة بزاوية واسعة | eadasat bizawiat wasiea |
| un obturateur mécanique | مصراع ميكانيكي | misrae mikanikiun |
| l’ouverture | الافتتاح | alaiftitah |
| un sac photo | حقيبة كاميرا | haqibat kamira |
| une photo | صورة | sura |
| photogénique | رقيق | raqiq |
| un photographe | مصور | musawir |
| la photographie | التصوير | altaswir |
| une photographie de paysage | صورة المناظر الطبيعية | surat almanazir altabieia |
| le photojournalisme | التصوير الصحفي | altaswir alsahufiu |
| un photojournaliste | مصور صحفي | musawir suhufiun |
| plein format | اطار كامل | atar kamil |
| un portrait | لوحة شخصية | lawhat shakhsia |
| le premier plan | الخطة الأولى | alkhutat al’uwlaa |
| prendre une photo | التقاط صورة | ailtiqat sura |
| le processeur | المعالج | almaealij |
| la profondeur de champ | عمق الميدان | eumq almaydan |
| le projet | المشروع | almashrue |
| rapide | بسرعة | bisurea |
| rechargeable | قابلة للشحن | qabilat lilshahn |
| rogner | تقليم | taqlim |
| un reflex | منعكس | muneakis |
| la règle des tiers | قاعدة الأثلاث | qaeidat al’athlath |
| réparer | لإصلاح | li’iislah |
| la résolution | الأبعاد | al’abead |
| les yeux rouges | عيون حمراء | euyun hamra’ |
| sans miroir | بلا مرآة | bila mura |
| la sensibilité | الإحساس | al’iihsas |
| le stabilisation d’image | ثبات الصوره | thabat alsuwarih |
| surexposer | تعريض | taerid |
| la taille | الحجم | alhajm |
| un viseur | عدسة الكاميرا | eadasat alkamira |
| un objectif tout-en-un | عدسة الكل في واحد | eadasat alkuli fi wahid |
| la prise de vue | إطلاق النار | iitlaq alnaar |
| un trépied | ترايبود | traybud |
| un capteur | آسر | asir |
| la vitesse | سرعة | surea |
| la vitesse d’obturation | سرعة مصراع الكاميرا | sureat misrae alkamira |
| agrandir | تكبير | takbir |
| faire un zoom avant / arrière | التكبير / التصغير | altakbir / altasghir |
| un zoom téléobjectif | تقريب المقربة | taqrib almuqaraba |
| une opportunité | فرصة | fursa |
➡️ Fiche suivante : Routine & vie quotidienne
⬅️ Fiche précédente : Mythes, légendes et héros
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites