Liste de vocabulaire arabe : Routine & vie quotidienne
Les mots essentiels à connaître
_
Apprenez l’essentiel de l’arabe facilement avec cette liste de vocabulaire arabe qui contient tous les mots indispensables sur le thème de la routine et de la vie quotidienne, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser pour le Bac, pour un entretien d’embauche en arabe, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en arabe pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | ARABE | PRONONCIATION |
| aller à l’école | ذهاب إلى المدرسة | dhahab ‘iilaa almadrasa |
| aller à une soirée | اذهب إلى حفلة | adhhab ‘iilaa hafla |
| aller au gymnase | الذهاب الى صالة الالعاب الرياضية | aldhahab ala salat alaleab alriyadia |
| aller au travail | الذهاب إلى العمل | aldhahab ‘iilaa aleamal |
| aller aux toilettes | اذهب الى الحمام | adhhab alaa alhamaam |
| aller en boîte | الذهاب إلى ملهى ليلي | adhahab ila malha layli |
| allumer la lumière | اشعل ضوء | asheal daw’ |
| éteindre la lumière | اطفئ الضوء | atfi aldaw’ |
| arroser les plantes | ري النباتات | ri alnabatat |
| bailler | تثاؤب | tathawub |
| bavarder | لثرثرة | litharthara |
| boire un café/soda | اشرب القهوة / الصودا | ashrab alqahwat / alsuwda |
| border | الحدود | alhudud |
| conduire | قيادة | qiada |
| danser | للرقص | lilraqs |
| déjeuner | وجبة افطار | wajbat aftar |
| dîner | تناول العشاء | tanawal aleisha’ |
| discuter | يناقش | yunaqash |
| dormir | للنوم | lilnawm |
| écouter de la musique | الإستماع إلى الموسيقى | al’iistimae ‘iilaa almusiqaa |
| être fatigué | يكون متعب | yakun muteab |
| étudier | ليدرس | layadris |
| faire de l’insomnie | تعاني من الأرق | tueani min al’araqi |
| faire sa toilette | لغسل | lighasl |
| faire ses devoirs | لأداء الواجب المنزلي | li’ada’ alwajib almanzilii |
| faire son lit | رتب السرير | rutib alsarir |
| se promener | لتذهب للمشي | litadhhab lilmashy |
| faire une pause | لأخذ قسط من الراحة | li’akhdh qist min alraaha |
| faire une sieste | خذ قيلولة | khudh qaylula |
| lire le journal | قراءة الجريدة | qira’at aljarida |
| marcher | يمشي | yamshi |
| mettre du maquillage | ضعي الماكياج | daei almakyaj |
| nourrir le chat / le chien | اطعم القط / الكلب | ateum alqata / alkalb |
| ouvrir les rideaux | افتح الستائر | aftah alsatayir |
| ouvrir les stores | افتح الستائر | aftah alsatayir |
| passer une nuit blanche | إبق متيقظا | ‘iibaq mutayaqizan |
| prendre le bus/le métro | استقل الحافلة / المترو | aistaqala alhafilat / almitru |
| prendre le petit déjeuner | فطور | fatur |
| prendre un goûter | تناول وجبة خفيفة | tanawal wajbatan khafifatan |
| prendre une douche | خذ حماما | khudh hamaaman |
| préparer le dîner | لتحضير العشاء | litahdir aleisha’ |
| sortir le chien | المشي مع الكلب | almashy mae alkalb |
| regarder la télévision | مشاهدة التلفزيون | mushahadat altilfizyun |
| retrouver des amis | أوجد اصدقاء | ‘awjid asdiqa’ |
| rentrer à la maison | اذهب للمنزل | adhhab lilmanzil |
| répondre aux messages | الرد على الرسائل | alradu ealaa alrasayil |
| revenir du travail | أعود من العمل | ‘aeud min aleamal |
| revenir de l’école | أعود من المدرسة | ‘aeud min almadrasa |
| rêver | حلم | hulm |
| s’étirer | تمتد | tamtadu |
| s’habiller | يرتدى ملابسة | yurtadaa mulabasatan |
| s’amuser | يتسلى | yatasalaa |
| s’endormir | تغفو | taghfu |
| se brosser les dents | تنظيف الأسنان | tanzif al’asnan |
| se changer | تغيير | taghyir |
| se coucher | ينام | yanam |
| se dépêcher | للإسراع | lil’iisrae |
| se déshabiller | لخلع ملابسه | likhale malabisih |
| se laver | اغتسل | aightasal |
| se lever | يستيقظ او تشرق | yastayqiz aw tushriq |
| se raser | للحلاقة | lilhilaqa |
| se reposer | يرتاح | yartah |
| se réveiller | يفيق | yufiq |
| se sécher | يجف | yajif |
| téléphoner | مكالمة | mukalama |
| tirer les rideaux | اسحب الستائر | ashub alsatayir |
| verrouiller la porte | اقفل الباب | aiqfal albab |
| PHRASES ET MOTS UTILES | ||
| d’habitude | عادة | eadatan |
| j’attends le bus | أنا انتظر الحافلة | ‘ana aintazar alhafila |
| je lis un livre | انا اقرأ كتابا | ana aiqra kitaban |
| je me brosse les dents | أنا أفرش أسناني | ‘ana ‘afrish ‘asnani |
| je me couche tôt/tard | أذهب إلى الفراش مبكرًا / متأخرًا | ‘adhhab ‘iilaa alfirash mbkran / mtakhran |
| je me lave le visage | اغسل وجهي | aghsil wajhi |
| je me lève | أستيقض | ‘astayqid |
| je prends le déjeuner | أنا أتناول الغداء | ‘ana ‘atanawal alghada’ |
| je prends le petit déjeuner | أنا أتناول الإفطار | ‘ana ‘atanawal al’iiftar |
| je prends ma douche | انا استحم | ana aistahama |
| je prends un café | أنا أشرب القهوة | ‘ana ‘ashrab alqahwa |
| je regarde la télé | اشاهد التلفاز | ashahid altilfaz |
| je rencontre des amis | قابلت أصدقاء | qabalat ‘asdiqa’ |
| je rentre à la maison | انا ذاهب الي البيت | ana dhahib ali albayt |
| je vais à la gym | أنا أذهب إلى النادي الرياضي | ‘ana ‘adhhab ‘iilaa alnaadi alriyadii |
| je vais au travail | أنا ذاهب إلى العمل | ‘ana dhahib ‘iilaa aleamal |
| le quotidien | اليومي | alyawmi |
| tous les jours | كل الأيام | kulu al’ayaam |
| tous les matins | كل صباح | kulu sabah |
| tous les soirs | كل مساء | kulu masa’ |
➡️ Fiche suivante : La sexualité
⬅️ Fiche précédente : La photographie
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites