Vocabulaire japonais • personnalité, caractère et comportement
🇯🇵 Les mots essentiels à connaître 🇯🇵
_
Apprenez l’essentiel du japonais facilement avec cette liste de vocabulaire japonais qui contient tous les mots indispensables sur le thème de la personnalité, du caractère et du comportement, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre seul, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire japonais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
FRANÇAIS | ROMAJI | JAPONAIS |
qualités | shishitsu | 資質 |
adroit | takumina | 巧みな |
agréable | īne | いいね |
ambitieux | yashin tekina | 野心的な |
amical | yasashī | 優しい |
animé | nigiyaka | にぎやか |
anxieux | ki ni naru | 気になる |
appliqué, assidu | hone no oreru | 骨の折れる |
arrogant | gōman | 傲慢 |
attentif | chūi fukai | 注意深い |
auto-discipliné | jiko kiritsu | 自己規律 |
autoritaire | keni aru , era sōna | 権威ある、偉そうな |
aventureux | bōken tekina | 冒険的な |
bavard | oshaberina | おしゃべりな |
bête | oroka | 愚か |
bon | shurui | 種類 |
brutal | zanninna | 残忍な |
bruyant | sōzōshī | 騒々しい |
calme | odayakana | 穏やかな |
chaleureux | atatakai | 温かい |
charitable | jizen | 慈善 |
compatissant | omoiyari no aru | 思いやりのある |
compréhensif | rikai | 理解 |
confiant | jishin ga aru | 自信がある |
consciencieux | ryōshin teki | 良心的 |
content | happī | ハッピー |
content de soi | jiko manzoku | 自己満足 |
coquin | itazura | いたずら |
courageux | yūkande yūkanna | 勇敢で勇敢な |
courtois | chō yasushi | 丁寧 |
créatif | kurieitibu | クリエイティブ |
cruel | zankokuna | 残酷な |
curieux | kōkishin ōsei | 好奇心旺盛 |
de bonne humeur | akaruku yōkina | 明るく陽気な |
de mauvaise humeur | kishō ga warui | 気性が悪い |
de soutien | kyōryoku tekina | 協力的な |
défauts | ketten , shōgai | 欠点、障害 |
délicat | kashikoi | 賢い |
désagréable | fukai | 不快 |
désobéissant | fu jūjun | 不従順 |
désordonné | ranzatsuna | 乱雑な |
déterminé | kettei | 決定 |
digne de confiance | shinrai dekiru | 信頼できる |
diplomatique | gaikōkan | 外交官 |
discret | hikaemena | 控えめな |
distraits | ki ga chiru | 気が散る |
doué | sainō no aru | 才能のある |
doux | yasashī | 優しい |
dur, cruel | mujōna | 無情な |
dynamique | dōteki | 動的 |
efficace | kōritsu teki | 効率的 |
effrayé | kowai | 怖い |
effronté | namaikina | 生意気な |
égoïste | wagamama | わがまま |
émotif | kanjō no | 感情の |
énergique | genki | 元気 |
enthousiaste | nekkyō teki | 熱狂的 |
envieux | urayamashī | 羨ましい |
étourdi | bonyari shita | ぼんやりした |
expérimenté | keiken shita | 経験した |
facile à vivre | nonkina | のんきな |
fiable | shinraisei no aru | 信頼性のある |
fidèle | chūjitsude chūjitsuna | 忠実で忠実な |
fier | hokori ni omō | 誇りに思う |
fou | kureijī | クレイジー |
franc | socchoku | 率直 |
généreux, généreuse | kandaina | 寛大な |
gentil | shurui | 種類 |
gourmand | donyoku | 貪欲 |
grossier | shitsureina | 失礼な |
hautain | kōmanna | 高慢な |
honnête | shōjiki | 正直 |
hostile | fushinsetsuna | 不親切な |
humain | jindōteki | 人道的 |
humble | kenkyona | 謙虚な |
humoristique | kokkeina | 滑稽な |
hypocrite | gizen teki | 偽善的 |
Ia fierté | hokori | 誇り |
idiot | bakageta | ばかげた |
imaginatif | sōzōryoku yutakana | 想像力豊かな |
impartial | kōhei | 公平 |
impatient | sekkachi | せっかち |
impoli | shitsurei | 失礼 |
innocent | tsumi no nai | 罪のない |
inquiet | shinpai shite | 心配して |
insolent | ōheina | 横柄な |
insouciant | fuchūina | 不注意な |
intellectuel | chiteki | 知的 |
intelligent | interijento , sumāto | インテリジェント、スマート |
intrépide, effronté | daitanna | 大胆な |
intuitif | chokkan teki | 直感的 |
jaloux | shitto | 嫉妬 |
juste | kōheina | 公平な |
l’égoïsme | wagamama | わがまま |
l’adresse | sukiru | スキル |
l’ambition | yashin | 野心 |
l’arrogance | gōman | 傲慢 |
l’audace | daitan sa | 大胆さ |
l’autorité | kengen | 権限 |
l’avidité | donyoku | 貪欲 |
l’efficacité | kōritsu | 効率 |
l’énergie | enerugī | エネルギー |
l’entêtement | ganko | 頑固 |
l’envie | senbō | 羨望 |
l’expérience | keiken | 経験 |
l’honnêteté | shōjiki | 正直 |
l’humilité | kenkyo | 謙虚 |
l’hypocrisie | gizen | 偽善 |
l’imagination | sōzōryoku | 想像力 |
l’innocence | inosensu | イノセンス |
l’insolence | ōhei | 横柄 |
l’insouciance | fuchūi | 不注意 |
la bonté | shinsetsu | 親切 |
la brutalité | zannin | 残忍 |
la charité | jizen | 慈善 |
la cruauté | zankoku | 残酷 |
la désobéissance | fu fukujū | 不服従 |
la générosité | kandai sa | 寛大さ |
la gourmandise | donyoku | 貪欲 |
la jalousie | shitto | 嫉妬 |
la lâcheté | okubyō | 臆病 |
la maladresse | bukiyō | 不器用 |
la méchanceté | akui | 悪意 |
la modestie | kenkyo | 謙虚 |
la paresse | taida | 怠惰 |
la patience | nintai | 忍耐 |
la politesse | teinei sa | 丁寧さ |
la ponctualité | jikan genshu | 時間厳守 |
la prudence | keikaishin | 警戒心 |
la sagesse | chie | 知恵 |
la sensibilité | kansei | 感性 |
la sincérité | seī | 誠意 |
la ténacité | nebarizuyo sa | 粘り強さ |
la timidité | uchiki | 内気 |
la tolérance | kanyō | 寛容 |
lâche | okubyōna | 臆病な |
le courage | yūki | 勇気 |
le mépris | keibetsu suru | 軽蔑する |
le soin, l’attention | chūi | 注意 |
malfaisant | yūgaina | 有害な |
malhonnête | fushōjiki | 不正直 |
marrant | okashī | おかしい |
méchant | akui no aru | 悪意のある |
méprisant | keibetsu tekina | 軽蔑的な |
modeste | hikaemena | 控えめな |
négligent | fuchūina | 不注意な |
nerveux | shinkeishitsu | 神経質 |
obéissant | jūjunna | 従順な |
optimiste | rakkan teki | 楽観的 |
paresseux | taidana | 怠惰な |
passionné | jōnetsu teki | 情熱的 |
patient | kanja | 患者 |
persistant | jizoku teki | 持続的 |
pessimiste | hikan teki | 悲観的 |
placide | odayakana | 穏やかな |
poli | chō yasushi | 丁寧 |
polyvalent | ta yōto | 多用途 |
ponctuel | jikan genshu | 時間厳守 |
populaire | ninki no | 人気の |
prudent | shinchōna | 慎重な |
prudent | chūibukaku | 注意深く |
rangé | kichinto | きちんと |
rationnel | gōri tekina | 合理的な |
réfléchi | shiryo fukai | 思慮深い |
réservé | yoyakuzumi | 予約済み |
romantique | romanchikku | ロマンチック |
rusé, sournois | zurui | ずるい |
sage | kashikoi | 賢い |
sans peur | daitan futeki | 大胆不敵 |
sensible | kenmei , binkan | 賢明、敏感 |
sérieux | majimena | まじめな |
serviable | yakunitatta | 役に立った |
signifier | heikin | 平均 |
simple | kantanna | 簡単な |
sincère | seijitsu | 誠実 |
sociable | shakō teki | 社交的 |
soigné | kichinto shita | きちんとした |
soigneux | chūibukaku | 注意深く |
stupide | bakageta | ばかげた |
sur de soi | jishin ga aru | 自信がある |
susceptible | bimyōna | 微妙な |
tenace | nebarizuyoi | 粘り強い |
têtu | gankona | 頑固な |
timide | hazukashigariya , okubyō | 恥ずかしがり屋、臆病 |
tolérant | kanyōna | 寛容な |
travailleur | kinbenna | 勤勉な |
turbulent, tapageur | sōzōshī | 騒々しい |
utile | yakunitatta | 役に立った |
vaniteux | unubore ga tsuyoi | うぬぼれが強い |
vantard | jiman no | 自慢の |
vilain | itazura | いたずら |
➡️ Fiche suivante : L’agriculture
⬅️ Fiche précédente : L’intelligence, la pensée
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites