Vocabulaire portugais • La personnalité, le caractère et le comportement
🇵🇹 Les mots essentiels à connaître 🇵🇹
_
Apprenez l’essentiel du portugais facilement avec cette liste de vocabulaire portugais qui contient tous les mots indispensables sur le thème de la personnalité, du caractère et du comportement, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre le portugais seul, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire portugais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| 🇫🇷 Français | 🇵🇹 Portugais |
| 😊 Qualités positives | |
| adroit / adroite | habilidoso / habilidosa |
| agréable | agradável |
| ambitieux / ambitieuse | ambicioso / ambiciosa |
| animé / animée | animado / animada |
| attachant / attachante | cativante / simpático |
| aventurier / aventurière | aventureiro / aventureira |
| bienveillant / bienveillante | benevolente |
| brave | corajoso / bravo |
| chaleureux / chaleureuse | caloroso / calorosa |
| charmant / charmante | charmoso / charmante |
| confiant / confiante | confiante |
| courageux / courageuse | corajoso / corajosa |
| créatif / créative | criativo / criativa |
| délicat / délicate | delicado / delicada |
| déterminé / déterminée | determinado / determinada |
| doux / douce | doce / gentil |
| dynamique | dinâmico / dinâmica |
| efficace | eficaz / eficiente |
| élégant / élégante | elegante |
| énergique | enérgico / enérgica |
| équilibré / équilibrée | equilibrado / equilibrada |
| fiable | fiável / de confiança |
| fidèle | fiel / leal |
| flexible | flexível |
| fort / forte | forte |
| franc / franche | franco / franca |
| généreux / généreuse | generoso / generosa |
| gentil / gentille | gentil / amável |
| honnête | honesto / honesta |
| humble | humilde |
| imaginatif / imaginative | imaginativo / imaginativa |
| indépendant / indépendante | independente |
| ingénieux / ingénieuse | engenhoso / engenhosa |
| intelligent / intelligente | inteligente |
| intrépide | intrépido / destemido |
| joyeux / joyeuse | alegre / jovial |
| loyal / loyale | leal / fiel |
| mature | maduro / madura |
| modeste | modesto / modesta |
| motivé / motivée | motivado / motivada |
| optimiste | otimista |
| organisé / organisée | organizado / organizada |
| ouvert / ouverte | aberto / aberta |
| patient / patiente | paciente |
| poli / polie | educado / educada |
| polyvalent / polyvalente | polivalente |
| positif / positive | positivo / positiva |
| prudent / prudente | prudente / cauteloso |
| réfléchi / réfléchie | pensativo / reflexivo |
| réservé / réservée | reservado / reservada |
| responsable | responsável |
| sage | sábio / sábia |
| sensé / sensée | sensato / sensata |
| sensible | sensível |
| serviable | prestável / solícito |
| sincère | sincero / sincera |
| sociable | sociável |
| sympathique | simpático / simpática |
| talentueux / talentueuse | talentoso / talentosa |
| timide | tímido / tímida |
| tolérant / tolérante | tolerante |
| travailleur / travailleuse | trabalhador / trabalhadora |
| 😠 Défauts & traits négatifs | |
| agressif / agressive | agressivo / agressiva |
| arrogant / arrogante | arrogante |
| auto-suffisant / auto-suffisante | autossuficiente / presunçoso |
| avare | avaro / avarento |
| bavard / bavarde | tagarela / falador |
| brutal / brutale | brutal |
| capricieux / capricieuse | caprichoso / caprichosa |
| compliqué / compliquée | complicado / complicada |
| cruel / cruelle | cruel |
| déloyal / déloyale | desleal |
| difficile | difícil |
| égoïste | egoísta |
| envieux / envieuse | invejoso / invejosa |
| étourdi / étourdie | distraído / esquecido |
| exigeant / exigeante | exigente |
| fanfaron / fanfaronne | fanfarrão / gabola |
| faux / fausse | falso / falsa |
| fier / fière (dans le mauvais sens) | orgulhoso (negativamente) / vaidoso |
| grossier / grossière | grosseiro / rude |
| hypocrite | hipócrita |
| impatient / impatiente | impaciente |
| impoli / impolie | mal-educado / rude |
| impulsif / impulsive | impulsivo / impulsiva |
| indécis / indécise | indeciso / indecisa |
| indiscret / indiscrète | indiscreto / indiscreta |
| infidèle | infiel |
| insouciant / insouciante | descuidado / despreocupado |
| intolérant / intolérante | intolerante |
| irresponsable | irresponsável |
| jaloux / jalouse | ciumento / ciosa |
| lâche | covarde |
| malveillant / malveillante | malevolente |
| manipulateur / manipulatrice | manipulador / manipuladora |
| mauvais / mauvaise | mau / má |
| méchant / méchante | mau / perverso |
| méfiant / méfiante | desconfiado / desconfiada |
| menteur / menteuse | mentiroso / mentirosa |
| mesquin / mesquine | mesquinho / mesquinha |
| naïf / naïve | ingénuo / ingénua |
| nerveux / nerveuse | nervoso / nervosa |
| opiniâtre | teimoso / obstinado |
| paresseux / paresseuse | preguiçoso / preguiçosa |
| pessimiste | pessimista |
| prétentieux / prétentieuse | pretensioso / convencido |
| rancunier / rancunière | rancoroso / rancorosa |
| rusé / rusée | astuto / manhoso |
| sévère | severo / austero |
| têtu / têtue | teimoso / obstinado |
| timide (négatif) | tímido / acanhado |
| trompeur / trompeuse | enganador / desonesto |
| vaniteux / vaniteuse | vaidoso / vaidosa |
| vulgaire | vulgar |
| 🎭 Comportements & attitudes | |
| actif / active | ativo / ativa |
| amical / amicale | amigável |
| antipathique | antipático / antipática |
| appliqué / appliquée | aplicado / dedicado |
| autonome | autónomo / independente |
| bavard / bavarde | falador / tagarela |
| calme | calmo / tranquilo |
| curieux / curieuse | curioso / curiosa |
| débrouillard / débrouillarde | desenrascado / engenhoso |
| discret / discrète | discreto / discreta |
| distrait / distraite | distraído / distraída |
| droit / droite | reto / honesto |
| dur / dure | duro / severo |
| extraverti / extravertie | extrovertido / extrovertida |
| flegmatique | fleumático / calmo |
| fougueux / fougueuse | impetuoso / fogoso |
| humain / humaine | humano / humana |
| insociable | insociável / antissocial |
| introverti / introvertie | introvertido / introvertida |
| minutieux / minutieuse | minucioso / detalhista |
| obstinément | obstinadamente |
| ponctuel / ponctuelle | pontual |
| pressé / pressée | apressado / com pressa |
| raisonnable | razoável |
| rangé / rangée | arrumado / organizado |
| rigoureux / rigoureuse | rigoroso / rigorosa |
| sérieux / sérieuse | sério / responsável |
| spontané / spontanée | espontâneo / espontânea |
| sur de soi | confiante / seguro de si |
| têtu / têtue | teimoso / cabeçudo |
| tranquille | tranquilo / calmo |
| utile | útil |
| vif / vive | vivo / esperto / ágil |
| violent / violente | violento / violenta |
➡️ Fiche suivante : L’agriculture
⬅️ Fiche précédente : L’intelligence, la pensée
©Fichesvocabulaire.com