100 verbes néerlandais essentiels
🇳🇱 Les mots essentiels à connaître 🇳🇱
_
Apprenez l’essentiel du néerlandais facilement avec cette liste de vocabulaire qui contient tous les verbes indispensables les plus utilisés en néerlandais, avec leurs traductions en français.
Pratique pour réviser pour le Bac, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en néerlandais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
› Envie d’apprendre le néerlandais ? testez Babbel !
| FRANÇAIS | NÉERLANDAIS |
| accepter | aanvaarden, aannemen |
| acheter | kopen |
| aider | helpen |
| aimer (d’amour) | houden van (met liefde) |
| ajouter (un mot, une précision) | toevoegen (een woord, een detail) |
| aller | gaan |
| allumer | aanzetten, aansteken |
| appeler | bellen, roepen |
| apporter | brengen, meebrengen |
| apprendre | leren |
| arrêter | stoppen |
| arriver | aankomen |
| attendre | wachten |
| avoir | hebben |
| avoir besoin | nodig hebben |
| casser | stuk maken |
| changer | veranderen |
| chanter | zingen |
| chercher | zoeken |
| choisir | kiezen |
| commencer | starten |
| comprendre (saisir, se rendre compte de) | begrijpen |
| compter (dénombrer) | tellen (opsommen) |
| conduire | besturen |
| connaître | kennen |
| continuer | doorgaan, voortzetten |
| couper (matériau, cheveu) | knippen (materiaal, haar) |
| courir (aller rapidement) | rennen (snel gaan) |
| coûter | kosten |
| croire | geloven |
| décider | beslissen |
| demander | vragen |
| descendre | naar beneden gaan |
| devenir | worden |
| devoir | moeten |
| dire | zeggen |
| donner | geven |
| dormir | slapen |
| écouter | luisteren |
| écrire | schrijven |
| empêcher | voorkomen |
| entendre | horen |
| entrer | binnen komen |
| envoyer | verzenden |
| essayer | proberen |
| éteindre | doven |
| être | zijn |
| exister | bestaan |
| expliquer | uitleggen |
| faire | doen |
| faire la cuisine | koken |
| fermer | sluiten |
| finir, terminer | eindigen, beëindigen |
| gagner | winnen |
| garder | houden, vasthouden |
| jeter | gooien |
| jouer | spelen |
| laisser | vertrekken |
| laver, nettoyer | wassen, schoonmaken |
| lire | lezen |
| manger | eten |
| marcher | lopen |
| mettre | zetten, leggen, plaatsen, aantrekken |
| montrer | tonen |
| oublier | vergeten |
| ouvrir | openen |
| parler | spreken |
| partir | vertrekken |
| payer | betalen |
| penser | denken |
| perdre | verliezen |
| permettre | toestaan |
| pleurer | huilen |
| porter | dragen |
| poser | poseren |
| pouvoir | kunnen, mogen |
| prendre | nemen |
| préparer | bereiden, klaarmaken |
| rappeler | terugroepen, terugbellen |
| recevoir | ontvangen |
| reconnaître | herkennen |
| refuser | weigeren |
| regarder, voir | kijken, zien |
| rencontrer | ontmoeten |
| rendre | teruggeven |
| rentrer (revenir chez soi) | weer naar binnen gaan |
| répéter | herhalen |
| répondre | antwoorden |
| ressembler | lijken op |
| rester | blijven |
| retourner | terugkeren, teruggaan |
| retrouver | terug vinden |
| réussir | slagen |
| revenir (rentrer, retourner) | terugkomen |
| rire | lachen |
| s’asseoir | gaan zitten |
| s’endormir | gaan slapen |
| savoir | weten |
| se laver (se nettoyer) | zich wassen (zich reinigen) |
| se reposer (un moment) | rusten (een poosje) |
| se réveiller | wakker worden |
| se souvenir de quelqu’un, de quelque chose | zich iemand/iets herinneren |
| sortir (partir) | naar buiten gaan (weggaan) |
| suivre (qqun ou qque chose) | volgen |
| tenir | vasthouden |
| tirer | trekken |
| tomber | vallen |
| toucher (avec les mains) | aanraken (met de handen) |
| tourner | draaien, keren |
| travailler | werken |
| trouver | vinden |
| utiliser | gebruiken |
| vendre | verkopen |
| venir | komen |
| vivre | leven |
| voir | zien |
| voler (dans le ciel) | vliegen (in de lucht) |
| voler (dérober) | stelen (beroven) |
| vouloir | willen |
➡️ Fiche suivante : 100 adverbes utiles
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites
4 réponses sur « Les 100 verbes les plus utilisés en néerlandais »
on peut rajouter « werpen » pour jeter
Bonjour,
Boire n’est pas dans la liste.
Bonjour, le verbe « boire » se traduit par « drinken » en néerlandais.
Pour rire quelqu’un a ajouté werpen
Alors que dire de la ville belge, Anvers, Antverpen, « ant » la main et werpen jeter
C’était la main coupée que l’on jetait dans le fleuve.