Vocabulaire japonais • Les outils et le bricolage
🇯🇵 Les mots essentiels à connaître 🇯🇵
_
Apprenez l’essentiel du japonais facilement avec cette liste de vocabulaire japonais qui contient tous les mots indispensables sur le thème des outils et du bricolage, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre seul, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire japonais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
FRANÇAIS | ROMAJI | JAPONAIS |
LE BRICOLAGE | DIY | DIY |
la menuiserie | mokkō | 木工 |
l’électricité | denki | 電気 |
la maçonnerie | ishitsumi | 石積み |
la peinture | peinto , peinto wāku , peintingu | ペイント、ペイントワーク、ペインティング |
la plomberie | haikan | 配管 |
la sculpture | chōkoku | 彫刻 |
la tapisserie | shitsunai sōshokuhin | 室内装飾品 |
le travail du cuir | kawazaiku | 革細工 |
rouillé | sabita | さびた |
cassé | kowareta | 壊れた |
LES OUTILS | TSŪRU | ツール |
l’échelle | hashigo | はしご |
l’écrou | nattsu | ナッツ |
l’écrou papillon | chō no jitsu | 蝶の実 |
l’escabeau | kyatatsu | 脚立 |
l’établi | wāku benchi | ワークベンチ |
l’outil | dōgu | 道具 |
un boulon | boruto | ボルト |
un burin | nomi | のみ |
un carreau | tairu | タイル |
un chalumeau | tōchi | トーチ |
un clou | neiru | ネイル |
un compas | konpasu | コンパス |
un contre-écrou | kauntā natto | カウンターナット |
un couteau | naifu | ナイフ |
un cutter | kattā | カッター |
un décapeur thermique | sāmarusutorippā | サーマルストリッパー |
un diable | tororī | トロリー |
un écrou | natto | ナット |
un fer à souder | handa gote | はんだごて |
un fil | waiyā | ワイヤー |
un joint | kansetsu | 関節 |
un maillet | maretto | マレット |
un manche | handoru | ハンドル |
un marteau | hanmā | ハンマー |
un masque antipoussière | bōjin masuku | 防塵マスク |
un mètre enrouleur | makijaku | 巻尺 |
un niveau à bulle | seishin reberu | 精神レベル |
un pied-de-biche, un levier | teko bā | てこバー |
un pinceau | burashi , peinto burashi | ブラシ、ペイントブラシ |
un pistolet à calfeutrer | kōkingugan | コーキングガン |
un pistolet à colle | gurūgan | グルーガン |
un rabot | hikōki | 飛行機 |
un rouleau à peinture | peinto rōrā | ペイントローラー |
un roulement à billes | bōrubearingu | ボールベアリング |
un seau | baketsu | バケツ |
un serre-joint | kuranpu | クランプ |
un tournevis | doraibā | ドライバー |
un tuyau | paipu | パイプ |
une agrafeuse | sutēpurā | ステープラー |
une barre | bā | バー |
une brique | renga | れんが |
une brouette | teoshisha | 手押し車 |
une caisse à outils, une boîte à outils | tsūru bokkusu | ツールボックス |
une cheville | puragu | プラグ |
une clé | supana | スパナ |
une clé à molette | renchi | レンチ |
une clé à tuyau | danpā / paipu renchi | ダンパー/パイプレンチ |
une clé anglaise | monkī renchi | モンキーレンチ |
une clé plate | ōpunendosupana | オープンエンドスパナ |
une corde | kōdo , rōpu | コード、ロープ |
une enclume | anbiru | アンビル |
une équerre | buraketto | ブラケット |
une faucille | kama | 鎌 |
une fourche | fōku | フォーク |
une hache | ono | 斧 |
une imprimante 3d | 3 D purintā | 3Dプリンター |
une lame | burēdo | ブレード |
une lampe de poche | kaichū dentō | 懐中電灯 |
une lampe frontale | heddo ranpu | ヘッドランプ |
une lime | fairu | ファイル |
une mèche, un foret | doriru bitto | ドリルビット |
une meuleuse | guraindā | グラインダー |
une palette | paretto | パレット |
une pelle | shaberu | シャベル |
une perceuse | doriru | ドリル |
une perceuse sans-fil | kōdoresu doriru | コードレスドリル |
une pierre à aiguiser | togiseki | 研ぎ石 |
une pince | kurinpa / penchi | クリンパ/ペンチ |
une pince coupante | waiyā kattā | ワイヤーカッター |
une pioche | tsuruhashi | つるはし |
une poulie | kassha | 滑車 |
une rallonge | enchō kōdo | 延長コード |
une rampe | ranpu | ランプ |
une règle | tōchisha | 統治者 |
une roue | hoīru | ホイール |
une scie | nokogiri | のこぎり |
une scie à métaux | yumi no ko | 弓のこ |
une scie circulaire | maru noko | 丸鋸 |
une scie égoïne | handosō | ハンドソー |
une scie sauteuse | jigusōpazuru | ジグソーパズル |
une spatule | sukurēpā | スクレーパー |
une tronçonneuse | chēnsō | チェーンソー |
une truelle | ko te | こて |
une vis | neji | ネジ |
de l’alcool à brûler | mechiru ka supirittsu | メチル化スピリッツ |
de la bande, du ruban | tēpu | テープ |
de la ficelle | sutoringu | ストリング |
de la peinture | peinto | ペイント |
de la tapisserie, du papier peint | kabegami | 壁紙 |
des chaussures de sécurité | anzen kutsu | 安全靴 |
des ciseaux | hasami | はさみ |
des gants | gurōbu | グローブ |
des lunettes de sécurité | anzen gōguru | 安全ゴーグル |
des pinces, des tenailles | penchi | ペンチ |
du ciment | semento | セメント |
du fil de fer | waiyā | ワイヤー |
du papier de verre | sandopēpā | サンドペーパー |
du plâtre | sekkō | 石膏 |
du ruban adhésif | gamu tēpu | ガムテープ |
du white-spirit | shiroi tamashī | 白い魂 |
VERBES UTILES | BENRINA DŌSHI | 便利な動詞 |
clouer | neiru suru | ネイルする |
boulonner | boruto tome suru | ボルト止めする |
braser | rō tsuke suru | ろう付けする |
construire | kōchiku suru | 構築する |
couper | kiru | 切る |
démonter | kaitai suru | 解体する |
dénuder (un câble) | kēburu o hegasu | ケーブルを剥がす |
dépanner | shūfuku suru tame ni | 修復するために |
desserrer | yurumeru | 緩める |
dévisser | nejikomu , neji o hazusu | ねじ込む、ねじを外す |
fixer | shūsei suru | 修正する |
frotter | sukurabu suru | スクラブする |
limer | fairu e | ファイルへ |
mesurer | sokutei suru | 測定する |
peindre | nuru | 塗る |
percer | doriru suru | ドリルする |
plier | acchaku suru | 圧着する |
raboter | toppu rēn | トップレーン |
raccorder | sanka suru | 参加する |
rénover | kaishū suru | 改修する |
réparer | shūri suru / shūri suru | 修理する/修理する |
restaurer | fukugen suru | 復元する |
sceller | fūin suru | 封印する |
scier | mita | 見た |
serrer | shimemasu | 締めます |
tapisser | kabegami e | 壁紙へ |
visser | nejikomu | ねじ込む |
➡️ Fiche suivante : Vêtements et accessoires de mode
⬅️ Fiche précédente : Le temps
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites