Liste de vocabulaire néerlandais : Outils et bricolage
🇳🇱 Les mots essentiels à connaître 🇳🇱
_
Apprenez l’essentiel du néerlandais facilement avec cette liste de vocabulaire néerlandais qui contient tous les mots indispensables sur le thème des outils et du bricolage, avec leurs traductions en français. Pratique pour apprendre le néerlandais seul à la maison, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en néerlandais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | NÉERLANDAIS |
| LE BRICOLAGE | DIY |
| la menuiserie | het timmerwerk, het meubelwerk |
| l’électricité | de elektriciteit |
| la maçonnerie | het metselwerk |
| la peinture | het schilderen, het vervenhet schilderen |
| la plomberie | de loodgieterij |
| la sculpture | het beeldhouwwerk |
| la tapisserie | het borduurwerk, het tapijtwerk |
| le travail du cuir | de leerbewerking |
| rouillé | roestig |
| cassé | gebroken, stukgebroken |
| LES OUTILS | TOOLS |
| l’échelle | de ladder |
| l’écrou | de (schroef)moer |
| l’écrou papillon | de vleugelmoer |
| l’escabeau | de trapladder |
| l’établi | de werkbank |
| l’outil | het gereedschap |
| le boulon | de bout, schroefbout |
| le burin | de beitel |
| le carreau | de tegel |
| le chalumeau | de lasbrander, de brander |
| le clou | de nagel |
| le compas | de passer |
| le contre-écrou | de borgmoer |
| le couteau | het mes |
| le cutter | de snijder, het cuttermes |
| le décapeur thermique | het warmtepistool |
| le diable | de handtruck |
| le fer à souder | de soldeerbout |
| le fil | de draad |
| le joint | de afdichting, de voeg, de las |
| le maillet | de houten hamer houten hamerde houten hamer |
| le manche | het handvat |
| le marteau | de hamer |
| le masque anti-poussière | het stofmasker |
| le mètre enrouleur | het meetlint |
| le niveau à bulle | de waterpas |
| le pied-de-biche, le levier | de naaivoet, hendel |
| le pinceau | het penseel |
| le pistolet à calfeutrer | het kitpistool |
| le pistolet à colle | het lijmpistool |
| le rabot | een schaaf, blokschaaf |
| le rouleau à peinture | de verfroller |
| le roulement à billes | de kogellager |
| le seau | de emmer |
| le serre-joint | de lijmklem |
| le tournevis | de schroevendraaier |
| le tuyau | de slang |
| la agrafeuse | het nietmachine |
| la barre | de bar |
| la brique | de baksteen |
| la brouette | de kruiwagen |
| la caisse à outils, la boîte à outils | de gereedschapskist |
| la cheville | de plug |
| la clé | de bahco(sleutel) |
| la clé à molette | de moersleutel |
| la clé à tuyau | de pijpsleutel |
| la clé anglaise | de moersleutel |
| la clé plate | de steeksleutel |
| la corde | het touw |
| l’enclume | het aambeeld |
| l’équerre | het vierkant |
| la faucille | de sikkel |
| la fourche | de hooivork |
| la hache | de bijl |
| l’imprimante 3d | de 3d printer |
| la lame | het lemmet |
| la lampe de poche | de zaklamp |
| la lampe frontale | de koplamp |
| la lime | de vijl |
| la mèche, le foret | de boor |
| la meuleuse | de slijpmachine |
| la palette | het pallet |
| la pelle | de schop |
| la perceuse | de boor |
| la perceuse sans-fil | het accuboormachine |
| la pierre à aiguiser | de slijpsteen |
| la pince | de tang |
| la pince coupante | de kniptang |
| la pioche | de houweel |
| la poulie | de katrol |
| la rallonge | het verlengsnoer |
| la rampe | de helling |
| la règle | de heerser |
| la roue | het wiel |
| la scie | de zaag |
| la scie à métaux | de ijzerzaag |
| la scie circulaire | de cirkelzaag |
| la scie égoïne | de handzaag |
| la scie sauteuse | de decoupeerzaag |
| la spatule | de spatel |
| la tronçonneuse | de kettingzaag |
| la truelle | de troffel |
| la vis | de schroef |
| l’alcool à brûler | de spiritus |
| la ficelle | het touw |
| la peinture | de verf |
| la tapisserie | het behang |
| des chaussures de sécurité | de veiligheidsschoenen |
| des ciseaux | de schaar |
| des gants | de handschoenen |
| des lunettes de sécurité | de veiligheidsbril |
| des pinces, des tenailles | de tang, tang |
| le ciment | het cement |
| le fil de fer | de ijzerdraad |
| le papier de verre | het schuurpapier |
| le plâtre | de gips |
| le ruban adhésif | de plakband |
| VERBES UTILES | NUTTIGE WERKWOORDEN |
| clouer | spijkeren |
| boulonner | vastbouten |
| braser | solderen |
| construire | bouwen |
| couper | snijden |
| démonter | demonteren |
| dénuder (le câble) | de kabel strippen |
| dépanner | problemen oplossen |
| desserrer | losmaken |
| dévisser | losschroeven |
| fixer | vastmaken |
| frotter | wrijven |
| limer | vijlen |
| mesurer | meten |
| peindre | verven, schilderen |
| percer | boren |
| plier | buigen |
| raboter | schaven |
| raccorder | aansluiten |
| rénover | renoveren |
| réparer | reparatie |
| restaurer | herstellen |
| sceller | verzegelen, afsluiten |
| scier | zaag |
| serrer | vasthouden, knijpen |
| tapisser | behangen |
| visser | schroeven |
➡️ Fiche suivante : Vêtements et accessoires
⬅️ Fiche précédente : Véhicules et moyens de transport
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites