Liste de vocabulaire arabe : Les mots contraires
Les mots essentiels à connaître
_
Apprenez l’essentiel de l’arabe facilement avec cette liste de vocabulaire qui contient tous les mots indispensables les plus utilisés en arabe sur le thème des contraires, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser et apprendre seul à la maison, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en arabe pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | ARABE | PRONONCIATION |
| jeune | صغير | saghiir |
| vieux | مسن | moussenn |
| vide | فارغ | faaregh |
| plein | ملئ | male’ |
| vertical | عمودي | aamoudi |
| horizontal | عرضي | aardi |
| utile | مفيد | moufiid |
| inutile | عديم الفائدة | aadiim al faa’ida |
| une ville | مدينة | madiina |
| un village | قرية | qarya |
| une question | سؤال | sou’aal |
| une réponse | اجابة | ijaaba |
| triste | حزين | haziin |
| joyeux | بهيج | bahiij |
| tout | كل | koll |
| rien | لا شيء | la chay’ |
| professeur | دكتور جامعى | doctor jaami’i |
| étudiant | طالب | taaleb |
| tôt | مبكر | moubakker |
| tard | متأخر | mouta’akher |
| ouvert | مفتوح | maftouh |
| fermé | مغلق | moughlak |
| premier | أول | awwal |
| dernier | أخير | akhiir |
| sûr | بالتأكيد | betta’kiid |
| dangereux | خطير | khatiir |
| proche, près | قريب ، قريب | qariib |
| loin | بعيد | baiid |
| sucre | سكر | sokkar |
| sel | ملح | meleh |
| sec | جاف | jaaff |
| mouillé, humide | رطب ، رطب | rateb |
| souvent | غالبا | ghaaliban |
| rarement | نادرا | naadiran |
| toujours | دائما | daa’iman |
| jamais | أبدا | abadan |
| pareil | نفس الشيء | nafs achay’ |
| différent | مختلف | moukhtalef |
| sale | متسخ | mouttasekh |
| propre | نظيف | nathif |
| le soir | المساء | al massaa’ |
| le matin | الصباح | assabaah |
| petit | ضغير | saghiir |
| grand | كبير | kabiir |
| riche | ثري | thariy |
| pauvre | فقير | faqiir |
| le plafond | السقف | assaqf |
| le sol | الارض | al ard |
| animal | حيوان | hayawan |
| humain | بشري | bachari |
| coupable | مذنب | mouthneb |
| innocent | بريء | barii’ |
| ici | هنا | houna |
| là-bas | هناك | hounaak |
| la faim | الجوع | al jou’ |
| la soif | العطش | al aatach |
| le soleil | الشمس | achams |
| la lune | القمر | al qamar |
| la sœur | الاخت | al okht |
| le frère | الأخ | al akh |
| la paix | السلم | asselm |
| la guerre | الحرب | al harb |
| minuscule | صغير الحجم | saghiir al hajm |
| gigantesque | عملاق | eemlaaq |
| lourd | ثقيل | thaqiil |
| léger | خفيف | khafiif |
| ancien | قديم | qadiim |
| nouveau | جديد | jadiid |
| facile | سهل | sahel |
| difficile | صعب | saa’eb |
| commencer | يبدأ | yabda’ |
| finir | ينهي | yantahi |
| ami | صديق | sadiiq |
| ennemi | عدو | aadouww |
| hier | في الامس | fi al ams |
| demain | غدا | ghadan |
| épais | سميك | samiik |
| fin | رفيع | rafii’ |
| l’entrée | المدخل | al madkhal |
| la sortie | الخروج | al makhraj |
| froid | البرد | al bard |
| chaud | الحر | al harr |
| droite | يامين | yaamiin |
| gauche | يسار | yassaar |
| une femme | امراة | emra’a |
| un homme | رجل | rajol |
| à l’intérieur | في الداخل | fi ddaakhel |
| a l’extérieur | في الخارج | fi al khaarej |
| lent | بطيء | batii’ |
| rapide | بسرعة | b soraa |
| marié | متزوج \ متزوجة | moutazawej(a) |
| célibataire | عازب | aazeb |
| faux_ | خطئ | khate’ |
| vrai_ | حقيقي | haqiiqi |
| oui | نعم | na’aam |
| non | لا | laa |
| profond | عميق | aamiiq |
| peu profond | بارز | baarez |
| bon | جيد | jayyed |
| mauvais | خاطئ | khaate’ |
| fort | قوي | qawiy |
| faible | ضعيف | daiif |
| doux | لين | layyen |
| dur | قاس | qaasen |
| beaucoup | كثير | khathiir |
| peu | قليل | qaliil |
| en haut | في الأعلى | fi al aa’la |
| en bas | في الأسفل | fi al asfal |
| exactement | بالضبط | beddabt |
| approximativement / probablement | تقريبا / ربما | taqriban / roubbama |
| avant | قبل | qabl |
| après | بعد | baa’d |
| blanc | أبيض | abyad |
| noir | أسود | aswad |
| cher, coûteux | غالي | ghaali |
| bon marché, pas cher | رخيص | rakhiis |
| bruyant | صاخب | saakheb |
| calme | هادئ | haade’ |
| compliqué | معقد | mouaqqad |
| simple | بسيط | bassiit |
| rugueux | خام | khaam |
| lisse | ناعم | naaem |
| long | طويل | tawiil |
| court | قصير | qassiir |
| maintenant | حاليا | haaliyan |
| plus tard | فيما بعد | fiima baa’d |
| étroit | ضيق | dayyeq |
| large | عريض | aariid |
| dehors | خارج | khaarej |
| dedans | داخل | daakhel |
| lumineux | مضيئ | moudii’ |
| sombre | داكن | daaken |
| intéressant | مثير للإعجاب | mouthiir lel ee’jaab |
| ennuyeux | ممل | moumell |
| normal | عادي | aadi |
| étrange | غريب | ghariib |
| VERBES UTILES | ||
| marcher | يمشي | yamchi |
| courir | يهرب | yahrob |
| attacher | الجري | al jari |
| détacher | يرفق | yourfeq |
| monter | يصعد | yasaad |
| descendre | ينزل | yanzel |
| augmenter | يزيد | yaziid |
| diminuer | ينقص | yanqos |
| arrêter | يقف | yaqef |
| continuer | يكمل | youkmel |
| décoller | يقلع | youqlee’ |
| atterrir | يهبط | yahbet |
| mettre | وضع | wada’aa |
| enlever | خلع | khala’aa |
➡️ Fiche suivante : Les étapes de la vie
⬅️ Fiche précédente : Trains et chemins de fer
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites